Псалтирь в стихах. Том 3
Псалом 101
Молитва страждущего, когда он унывает
и изливает пред Господом печаль свою.
Услыши молитву, о Господи сил,
И вопль мой да придет к Тебе.
Молю, чтоб лица Твоего не сокрыл,
Моей не внимая мольбе.
В день скорби Ты ухо ко мне приклони
И скоро услыши меня.
Исчезли, как дым, жизни лучшие дни,
Все кости же, как головня,
Огнём обожжённая. Сердце моё
Иссохло, как в поле трава,
Тоской и унынием поражено,
И стынут молитвы слова.
Тебя я искал в эти скорбные дни
И хлеб мой я есть забывал,
И к плоти прильпнули все кости мои,
Когда я от горя стенал.
Я, как пеликан, что в пустыне живёт,
Подобным я филину стал
В развалинах дома, что ночь напролёт
Всё ухал, кричал и стонал.
Я, как одинокая птица, сижу
И сон от меня убежал.
На злобных врагов я с тоскою гляжу,
Которых я не обижал.
Меня всякий день же поносят они
И мною же ближних клянут.
Ем пепел как хлеб я и слёзы мои,
Питьё растворяя, текут.
Ты гневался, Боже, и негодовал,
Меня Ты вознёс и низверг.
Как тень дни мои, как траву Ты сорвал
Меня и на землю поверг.
Но Ты же, Господь, пребываешь вовек
И помнят Тебя в род и род,
И милости ждёт от Тебя человек,
Сион милосердия ждёт.
Восстань же, Господь, и взгляни на него,
Рабы Твои любят Сион
И камни его, и о прахе его
Жалеют, и тяжек их стон.
Тебя убоятся народы земли
И славы Твоей все цари.
Молитве беспомощных, Боже, внемли,
На беды Сиона призри.
Созиждет Господь Всемогущий Сион
И явится в славе Своей,
И в книге священной напишут о том
Для жителей будущих дней.
Грядущие роды прославят Творца,
Который с небес высоты
На землю призрел и с любовью Отца
Вникает в людские мечты,
Чтоб узников страждущих стон услыхать
И смерти сынов разрешить,
Дабы на Сионе могли возвещать,
В Иерусалиме хвалить.
Прославят Владыку земные цари
И будут о Нём говорить,
Когда соберутся народы земли,
Чтоб Господу вместе служить.
Он силы мои на пути изнурил
И дни мои Он сократил,
Но я же в молитве с Творцом говорил
Смиренно Его я просил:
"Меня не восхить в половине Ты дней.
Лета Твои в роды родов,
Ты землю создал и творенье на ней,
И небо на веки веков.
Погибнут они и не вечны их дни,
А Ты пребываешь всегда.
Как риза тогда обветшают они
И их, как одежду, тогда
Ты в миг переменишь. Изменится всё
Могучей десницей Твоей,
Но Ты неизменен и Слово Твоё,
Не будет конца Твоих дней.
Сыны же рабов Твоих будут хвалить
Тебя и с Тобой пребывать.
Ведь семя их Ты обещал утвердить,
Чтоб блага им вечно давать".
Псалом 102
Псалом Давида.
Господа благослови, душа моя, и радуйся,
Пусть всю внутренность мою наполнит торжество!
Господа благослови, душа моя, и радуйся,
И не забывай благодеяний всех Его.
Он снимает все грехи, прощает беззакония,
Исцеляет все недуги любящей рукой,
Избавляет жизнь Он от могильного зловония
И щедротами венчает, милостью святой.
И желание твоё благами насыщается,
Да благословенны будут жизнь твоя и труд,
И орлу подобно твоя юность обновляется.
Правду всем обиженным Господь творит и суд.
Показал Он Моисею путь освобождения
И сынам Израиля явил Свои дела.
Щедр и милостив Господь, велик долготерпением,
Не вовек Он негодует, гнев не до конца.
Ибо сотворил Он не по нашим преступлениям
И не по грехам великим нам Господь воздал.
Но как небо над землёй сияет в возвышении,
Так великую Свою Он милость даровал
Всем боящимся Его. И наши согрешения,
Как от запада восток, от нас Он удалил.
И как дети у отца находят утешение,
Так Он милосердие к боящимся явил.
Ибо знает Он состав наш, помнит, что мы прах земной,
Дни же человека, что трава в степи весной.
Вот взошёл он и расцвёл он, как цветочек полевой,
Но пронёсся ветер, что принёс палящий зной,
И увял он, и исчез он, и то место, где он был,
Уж не узнаёт его, но милостив Творец.
Он боящихся Его хранит, о них Он не забыл,
На сынах сынов их правда, как златой венец.
Помнят заповедь они, её желают исполнять
И завет Его святой хранят они в сердцах.
В Царстве Бог всем обладает, всем по нуждам может дать
И престол Свой утвердил Господь на небесах.
Ангелы, благословите Господа Создателя,
Повинуясь гласу слова и судам Его,
Исполняющие скоро слово Жизнедателя,
Силой укреплённые от Бога для того.
Господа благословите, все Его служители,
Что Его готовы волю скоро исполнять,
И все воинства Его, земли и неба жители,
Чтоб дела Его святые вечно возвещать.
Пусть же все дела во всех местах Его владычества
Господа прославят и благословят Его.
Господа благослови, душа, Его величество,
Пусть всю внутренность мою наполнит торжество!
Псалом 103
Благослови, душа моя, Господа!
Господи, Боже! Ты дивно велик,
Славою Ты облечён и сиянием.
Словно из света Твоё одеяние,
Дивен и неописуем Твой лик!
Вот небеса Ты простёр, как шатёр,
Горний чертог Ты устроил над водами.
На облаках под небесными сводами
Шествуешь Ты, покоряя простор.
Ветер могучий среди облаков,
Делаешь их Ты Своей колесницею,
Духов творишь Ты Твоею десницею,
Ангелов огненных силою слов.
Боже! Ты землю навек утвердил,
Неколебимы её основания.
Бездной великою, как одеянием,
Дивно и мудро её Ты покрыл.
Воды стоят высоко на горах.
Глянешь на них и они разбегаются,
Быстро уходят, опять собираются,
Чтобы застыть им в глубоких снегах.
Движутся воды, как Ты повелел,
Сходят в долины, сливаются в реки,
Землю уже не потопят вовеки,
Ибо Господь положил им предел.
Между горами источники вод
Быстро текут, Ты послал их в долины,
Звери сбегаются, жаждой томимы,
Дикий осёл без воды не ревёт.
Птицы небесные звонко поют.
Ты средь ветвей их у вод поселяешь,
Горы с высот Твоих Ты напояешь,
Плод в изобилье растенья дают.
Произрастил Ты траву для скота,
Овцы хорошие пажити ищут,
Злаки Ты дал человеку для пищи,
Кормишь его во все жизни лета.
И для веселия сердца вино
Ты ниспослал, как благое даяние
Также елей для лица помазания,
Чтоб от него заблестело оно.
Хлебом Ты сердце его укрепил.
Божьи деревья в саду насыщаются,
Кедры Ливанские там возвышаются,
Между горами Ты их насадил.
Птицы гнездятся там в гуще ветвей,
Аист на ели там строит жилище,
Серны же горы высокие ищут,
Зайцы к утёсам спешат поскорей.
Ты сотворил в день четвёртый луну.
Время живущим она указует,
Солнце на запад идёт, торжествуя,
И над землёй простираешь Ты тьму.
Лютые хищники бродят всю ночь,
Ищут добычи, впотьмах нападают,
Также и львы о добыче рыкают,
Словно бы Господа просят помочь.
А на рассвете приходят они,
Чтобы улечься в своих логовищах,
И до заката добычи не ищут,
Но отдыхают в прохладной тени.
Утром выходит на труд человек.
Как многочисленны Божьи деяния,
Как Ты премудро устроил создания!
Слава Тебе да пребудет вовек!
Море великое Ты сотворил.
В нём обитают животные разные,
Рыбы без счёта там разнообразные,
Малых с большими Ты в нём поселил.
И корабли путешествуют там,
В разные страны они направляются.
Путники видят, как в море играется
Сей удивительный левиафан.
Всё же творение ждёт от Тебя,
Вовремя чтобы послал пропитание
И принимает благие даяния,
Если отнимешь - стенает, скорбя.
Если сокроешь лицо Ты от них,
То умирают и в прах возвращаются,
Дух Твой пошлёшь - и опять созидаются,
Лик же земли обновляется вмиг.
Слава же Богу во все времена!
Он о деяньях Своих веселится,
Гор Он коснётся и будут дымиться,
Взглянет на землю - трясётся она.
Буду всю жизнь я Его прославлять!
Песню угодную, благоприятную,
Что восхваляет любовь необъятную,
Буду в веселии я воспевать.
Грешники все да исчезнут с земли,
И беззаконников уж не узрю я.
Праведник же воспоёт: Аллилуйя!
Бога, душа моя, благослови!
Псалом 104
Славьте Господа, имя Его призывайте,
Возвещайте в народах деянья Его!
Пойте Богу, Его чудеса воспевайте
И хвалите, да будет в сердцах торжество.
Сердце ищущих Господа да веселится,
Силы свыше ищите и Божья лица,
Вспоминайте вы суд, что по правде творится,
Все знамения Божии и чудеса.
Авраамово семя, Иакова племя,
Вас избрал Он в рабы, Он Господь ваш и Бог.
Судит землю Он верно во всякое время.
Авраама Он знал и Исааку помог.
Вечно помнит завет Свой, что им заповедал,
И хранит Своё слово Он в роды родов.
Хоть Иаков и много несчастий изведал,
Но ему передал Он закон от отцов,
Обещая ему дать народов владенья,
Земли все Ханаанские в вечный удел.
Были малы числом, не имели селенья,
Но великий народ Бог создать захотел.
И ходили они по земле, как пришельцы,
От народов одних до пределов других,
Их боялись обидеть народов владельцы
И царям возбранял, чтоб не трогали их,
Чтоб не делали зла они Божьим пророкам
И помазанным чтоб не чинили вреда.
Сын любимый Иакова был без порока,
Но в рабы его братья продали тогда.
Вот Иосифа ноги стеснили оковы
И душа его, словно в железо, вошла.
Был испытан он Богом, исполнилось слово,
И свобода, и слава нежданно пришла.
Фараон же его вывел вон из темницы,
Господином поставил над домом своим,
Предал в руки его все запасы пшеницы,
Чтоб от голода был им Египет храним,
Чтоб вельмож фараона на путь наставлял он
И правителей мудрости чтоб научил.
И к отцу во дни голода братьев послал он,
Всё семейство в Египте тогда поселил.
Бог весьма средь Египта народ Свой размножил
И соделал его Он сильнее врагов,
В Египтянах же ненависть, хитрость умножил,
Чтобы злое творить среди Божьих рабов.
Моисея послал, чтоб народ Свой избавить,
Аарона священником Божьим избрал,
Чудеса сотворили, чтоб Бога прославить,
И в Египте знамения Он показал.
Тьму навёл Он на них, не противилась слову,
Воду в кровь преложил, рыбу всю умертвил.
Вышли жабы, вошли даже в спальню царёву,
Насекомых и скнипов на них напустил.
Град послал и огонь на них, землю палящий,
Виноград и смоковницы их погубил.
Саранчою же, тучей густою кишащей,
Зелень всю и траву на полях истребил.
Поразил Он в Египте начаток их силы,
Всякий первенец умер у них в эту ночь,
А народ с серебром Свой и с золотом вывел
И никто не посмел их тогда превозмочь.
Не нашлось средь Израиля слабых, болящих,
Очень рад был Египет исшествию их,
Ибо был в эту ночь у них страх леденящий,
А Господь же с веселием вывел Своих.
Ночью огненный столп освещал им дорогу,
Днём же облачный столп им указывал путь.
Птиц им в пищу послал, хлеб небесный от Бога,
И в пути им указывал, где отдохнуть.
Когда жаждал народ - из скалы напоил их,
Что разверз перед ними в пустыне сухой.
По пустыне их вёл средь народов строптивых
И завет заключил на Синае святой.
Вспомнил слово Своё, что сказал Аврааму,
И в веселии, в радости вывел народ,
Приготовил их Бог и привёл к Ханаану,
Чтобы им овладел Божий избранный род.
Бог сады им предал, что они не садили,
Дал им землю в удел и народов сих труд,
Чтоб устав соблюдали, законы хранили.
Аллилуйя, осанна! они воспоют.
Псалом 105
Аллилуйя.
Прославьте Господа за благость, милосердие,
Он изъявляет милость к нам из рода в род.
О всех делах Его кто возвестит с усердием?
Хвалу могуществу Его кто изречёт?
Блаженны, суд и правду всякий день творящие
И соблюдающие Твой святой закон.
Послал Ты слово им, благое говорящее,
Меня же вспомни, чтобы был и я спасён.
Яви Ты избранным Твоим благоволение,
Дабы мне видеть благоденствие святых,
С Твоим наследием воздать Тебе хваление
И веселиться среди избранных Твоих.
С отцами нашими неправду мы соделали
И согрешали, беззакония творя.
Хоть средь отцов и чудеса в Египте сделали
Святые Божьи с фараоном говоря,
Но не запомнили они Господни милости,
Не разумели все великие дела,
Когда же войско фараоново явилось им,
У моря Чермного роптали до утра
И возмущались против Господа Спасителя,
Но Он опять Своё могущество явил.
Им ради имени святого был Хранителем
И воды моря перед ними разделил.
И как по суше, среди моря Он провёл народ,
И от руки их ненавидящего спас.
Враги их также покусились и пошли вперёд,
Но воды моря потопили их в тот час.
Хотя поверили они тогда словам Его
И возносили Богу славу и хвалу,
Но не внимали чудесам и всем делам Его
И недовольство изрекали, и хулу.
В пустыне знойной увлекались похотением,
Хулили манну, стали Бога искушать.
Он дал им мясо и исполнил их прошение,
Но язвой стал народ упорный поражать.
Восстали также на служенье Аароново
И Моисею позавидовали там,
Земля разверзлась на семейство Авироново,
Средь поглощённых был Корей и с ним Дафан.
Сожёг огонь среди кадильниц нечестивых всех,
Когда они куренья Богу вознесли.
И у Хорива совершили величайший грех,
Когда тельцу куренья, жертвы принесли.
И поклонились истукану, делу рук своих,
Изобразив вола, ядущего траву,
И позабыли славу Господа, что вывел их,
Что чудеса творил в Египте наяву.
В земле Он Хамовой великие дела свершил,
У моря Чермного врагов Он истребил.
Хотел народ сей истребить, что перед Ним грешил,
Но Моисей же гнев Господень отвратил.
Он стал в расселине скалы и умолял о них,
Чтоб не сгубил Господь Свой избранный народ.
Привёл к земле обетованной, но в шатрах своих
Роптал на землю и на Бога этот род.
Они боялись, слову Божьему не верили,
И Он хотел их в той пустыне низложить,
На сорок лет закрыл Он в землю эту двери им,
Доколе род, что возроптал, не будет жить.
К Ваал-фегору прилепились, брали жён чужих
С Моавом стали жертвы идольские есть
И раздражили Бога, поразила язва их,
Но произвёл там суд священник Финеес.
Остановилась язва и Господень гнев утих,
А Финеесу Бог то в праведность вменил.
У вод Меривы потерпел и Моисей за них,
Когда устами он пред Богом согрешил.
Они роптали там и огорчили дух его,
Народ упорный снова Бога прогневил,
Не слушал слова, что сказал Всевышний вслух его,
Богов языческих с земли не истребил.
Они смешались с племенами Ханаанскими
И научились злым деяниям от них,
Чужим богам служили с песнями и плясками
И в жертву бесам принесли детей своих.
И на земле тогда пролили кровь невинную,
Кровь сыновей и дочерей, что принесли
Богам бездушным в жертву, Господу противную,
А на себя тогда несчастья навлекли.
И оскверняли там себя делами рук своих,
Блудодеяньем стали землю наполнять,
И воспылал тогда опять Господень гнев на них,
Он перестал Своё наследье охранять.
Тогда предал их в руки племенам языческим,
Их ненавидящие стали притеснять.
Они бежали с битвы в ужасе паническом
И не могли уже врагам противостать.
Они смирялись и стонали под рукой врагов,
Их Бог не раз рукою сильной избавлял,
Но уклонялся вновь народ вослед иных богов
И унижаем был, и Бога прогневлял.
Но слышал вопли их Господь и призирал на них,
Когда народ в скорбях Владыку умолял,
Тогда раскаивался Он и избавлял Своих,
Тогда завет Он с ними вечный вспоминал
И возбуждал Он сострадание в пленивших их.
Спаси нас, Боже, из народов собери,
Дабы прославился средь нас во всех делах Твоих,
Дабы воспеть Тебе хвалу мы все могли.
Благословен Господь Израилев из рода в род,
Велик от века и до века Он один!
Тогда воскликнет "Аллилуйя!" Твой святой народ
И все народы скажут Господу: "Аминь!"
Псалом 106
Славьте Господа, ибо Он благ,
Ибо милость Его на века! -
Так да скажут святые - Повержен наш враг,
Нас избавила Божья рука.
Из различных Он стран их собрал
И призвал от пределов морских.
Север, запад, восток у себя их держал,
Там страдали от бедствий людских.
И в пустыне блуждали они
По безлюдным и знойным местам,
Голод, жажду терпели, не видя пути,
Что к просторным ведёт городам.
Стали в скорби они изнывать
И душа истомилась у них.
Стали Господа имя они призывать
И от бедствий избавил Он их.
Бог им милость Свою оказал,
Перед ними явил чудеса,
К населённому городу путь указал,
Чтобы славили благость Творца.
Ибо алчущих Он напитал,
Души жаждущих Он напоил.
В тени смертной, во тьме весь народ пребывал,
Враг железом их души стеснил.
Непокорные Божьим словам
Волей Господа пренебрегли.
Он смирил их работами тяжкими там
И преткнулись, и встать на могли.
Стали в скорби они изнывать
И душа истомилась у них.
Стали Господа имя они призывать
И от бедствий избавил Он их.
Из оков смертной тени и тьмы
Вывел их Он и узы расторг.
Чтобы славили Бога за милость они,
Чтобы в души вселился восторг.
Вот народ в безрассудстве страдал,
Беззаконных путями ходил,
Но вереи железные Бог наш сломал,
Двери медные Он сокрушил.
За неправды страдали свои,
Не желали еды и питья,
И ко смерти вратам приближались они,
Ощущая конец бытия.
Стали в скорби они изнывать
И душа истомилась у них.
Стали Господа имя они призывать
И от бедствий избавил Он их.
Слово благости им ниспослал,
Словом жизни их дух исцелил,
На пути ободрял и в борьбе укреплял,
И избавил Он их от могил.
Да прославят за милость Творца,
Пусть Ему воспевают псалмы
О делах возвещают Его без конца,
Принося Богу жертву хвалы.
Отправляются на кораблях
И по водам великим плывут,
Видят силу Его во всех чудных делах
И к Нему во дни скорби зовут.
Вот Он бурному ветру сказал
И корабль подымает волна.
До небес он взлетел и до бездны ниспал
И душа у них страха полна.
Ветер кружит их в бурных волнах
И шатаются в море они,
И не могут, как пьяный, стоять на ногах,
Исчезает вся мудрость у них.
Стали в скорби они изнывать
И душа истомилась у них.
Стали Господа имя они призывать
И от бедствий избавил Он их.
Ветру грозному стихнуть сказал
И смирил перед ними волну,
Путь на тихую пристань Он им указал
И пришли в дорогую страну.
Славьте милость и благость Творца,
О делах Его пусть воспоют!
Пусть старейшины хвалят Его без конца
И в народных собраниях чтут.
Он источники вод иссушил,
Нет уж рек средь пустынь и степей,
Землю тучную Он в солончак превратил
За нечестье живущих на ней.
Он в пустыне источник открыл
И потоки обильные вод,
И у озера алчущих Он поселил,
Чтобы город построил народ.
Засевают усердно поля,
Виноградники садят они
И плоды им обильно приносит земля,
Что полна и скотом, и людьми.
Умалились они от скорбей,
В угнетении стали страдать.
Изливает бесчестие Он на князей,
Оставляя в пустыне блуждать.
Слабых, нищих извлёк Он из бед
И размножил, как стадо овец.
Правый в радости видит, как славный обет
Исполняет великий Творец.
Так вершатся суды на земле,
Заграждает нечестье уста.
Кто же мудр, кто разумен, заметит сие
И постигнет он милость Творца.
Псалом 107
Песнь. Псалом Давида.
Готово моё сердце славить Бога!
Воспрянь псалтирь и слава вся моя!
Я встану рано и в Твоём чертоге
Я буду прославлять, Господь, Тебя!
Ведь истина Твоя небес превыше
И милость превышает облака.
Пусть все об этой милости услышат
И истину прославят на века.
Тебя среди народов восхвалю я
И воспою Тебя среди племён,
Величье милости Твоей явлю я.
О, Боже, Боже, будь превознесён!
Дабы Своих возлюбленных избавить,
Спаси меня десницею Твоей.
Услышь меня, Тебя я буду славить
И возвещать об истине Твоей.
"Восторжествую, разделю Сихем Я -
Сказал Господь в святилище Своём -
В Сокхоф долине Я размерю землю
И Галаад в уделе есть Моём.
Манассия Моим там наречётся,
Ефрем же крепость есть главы Моей,
Иуде скипетр в руки подаётся,
Чтоб управлять он мог землёю всей.
Моав, как чаша, где Я ноги мою,
А на Едома Я простру сапог,
Над всею Филистимскою землёю
Воскликну и познают, что Я - Бог!"
Кто приведёт меня в страну Едома
И в укреплённый город кто введёт?
Ведь Бог отринул нас, как незнакомый,
Не ходит с войском, силы не даёт.
Подай нам помощь, Боже, нас помилуй,
Защита человеков - суета.
Лишь только с Богом мы окажем силу,
Лишь Он низложит нашего врага!
Псалом 108
Начальнику хора. Псалом Давида.
Отверзлись коварных уста нечестивые,
Боже хвалы моей, не премолчи!
Они говорят обо мне речи лживые,
Вооружаясь без всяких причин.
Меня окружают словами враждебными
И за любовь ненавидят меня.
Творил я добро им с мольбами целебными,
Злом воздают они, мною кляня.
О, Боже, поставь же над ним нечестивого
И обвини Ты его на суде,
И станет диавол там с правой руки его,
Ты не внемли его грешной мольбе.
Да будут же дни на земле его краткими,
Дети - сиротами, мать их - вдовой.
За то, что гнушался он узами братскими,
Примет достоинство это другой.
И дети его по земле да скитаются,
Хлеба прося из развалин своих.
Всё заимодавец отнять постарается,
Труд его будет добром для чужих.
Никто не воскликнет о нём с состраданием,
Не пожалеет убогих сирот,
Да будет потомство их на вымирание,
Не вспомянёт о них будущий род.
Пред Господом будет отцов беззаконие,
Матери грех не изгладит Творец.
Не будет и жертва его благовонием,
Сам он избрал себе страшный конец.
За то, что не думал он милость оказывать,
Бедного, нищего не пожалел,
Кого же безвинно хотели наказывать,
С теми его умертвить он хотел.
За то, что недобрыми были хотения,
То на него и проклятье придёт.
За то, что отвергнул он благословение,
То от него навсегда отойдёт.
Проклятьем, как ризою да одевается,
В чрево проклятье войдёт, как вода,
Как пояс на чресла всегда надевается,
Будет проклятье на нём навсегда.
Такое от Бога врагам воздаяние,
Зло говорящим на душу мою.
Со мною же милость Твоя и внимание;
Я о спасенье к Тебе вопию.
Я беден и нищ, и несу поношение,
Уязвлено во мне сердце моё.
Как на саранчу воздвигают гонение,
Чтобы совсем уничтожить её.
Колени мои от поста утомились
И тело теряет и свежесть, и тук.
Над мной издевались и злобно глумились,
И были довольными делом их рук.
О, Господи Боже, пошли мне спасение,
Помощь Твоя и защита крепка..
Познают народы, что благоволение
Мне ниспослала Твоя же рука.
Они проклинают, но будут постыжены,
Благослови же раба Твоего.
Они восстают, но да будут унижены,
Раб Твой возрадуется оттого.
Враги облекутся стыдом и бесчестием,
И, как одеждой, покроются им.
А я же наполню уста благовестием,
Буду хвалиться я Богом моим!
Я громко прославлю Его среди множества,
Благодаренье Ему воспою
За то, что избавил меня от ничтожества
Грешников, судящих душу мою.
Псалом 109
Псалом Давида.
Бог Господу ныне сказал моему:
Седи одесную Меня,
Доколе врагов всех Твоих положу
В подножие ног Твоих Я.
С Сиона Господь жезл силы пошлёт,
Господствуй над станом врагов!
В день силы Твоей Ты увидишь народ,
Что в дивной святыне готов.
И прежде денницы рожденье Твоё
Из чрева, подобно росе.
Господь подтверждает нам слово Своё,
Клянётся, чтоб слышали все.
И нет раскаяния в том у Него:
Священник Ты Божий вовек
По чину того, кто дал хлеб и вино,
А звать его Мельхиседек.
В день гнева Господь одесную Тебя,
Тогда Он царей поразит
И трупами землю наполнит тогда,
По правде Он суд совершит.
Того, кто в гордыне возносит главу,
В обширной земле сокрушит.
Поток на пути - подкрепленье Ему,
Он жажду Свою утолит.
Псалом 110
Аллилуйя.
Славлю, Господи, Тебя всем сердцем я моим
В праведных совете и в собрании народном.
Велики дела Господни, что творятся Им,
И для любящих желанны, воле их угодны.
Дело Божье - слава, дело Божье - красота!
Справедливость же Его вовеки пребывает.
Пищу всем боящимся Его даёт для рта
И завет Свой вечный никогда не забывает.
Силу дел Своих явил народу Своему,
Чтобы передать ему язычников наследье.
Истина и суд дела Его и потому
Заповеди верны и тверды на многолетье.
Избавление послал народу Своему,
Заповедал им святой завет хранить вовеки.
Свят и страшен наш Всевышний Бог и потому
Да познают страх Господень Божьи человеки.
Страх Господень - мудрости начало для того,
Заповеди кто Его прилежно исполняет,
Разум верный Он даёт боящимся Его.
Пусть хвала Ему из века в век не умолкает!
Псалом 111
Аллилуйя.
Блажен тот муж, который Господа боится,
Кто любит заповеди Божьи исполнять.
Род правых Богом на земле благословится,
Его святое семя будет возрастать.
Обилье в доме у него богатства будет,
Пребудет праведность его вовек при нём,
Во тьме не ходит, но во свете он пребудет,
Он благ, любви и милосердья полон он.
Даёт взаймы он людям в милости сердечной,
Своим словам даст силу, твёрдость на суде.
За то он в памяти людской пребудет вечно,
И никогда не поколеблется, нигде.
Худой молвы от злобных он не убоится,
Он сердцем твёрд и уповает на Творца,
И в этой твёрдости вовек не постыдится,
Когда бесстрашно он посмотрит на врага.
Раздал он нищим, расточил своё именье,
Во славе вечной правды рог он вознесёт,
Он нечестивого разрушит все стремленья,
Его желания растают, словно лёд.
Увидит это нечестивый, затрепещет,
Поймёт, что сделать он не может ничего.
В досаде он зубами злобно заскрежещет,
Погибнет сам и все желанья слуг его.
Псалом 112
Аллилуйя.
Да восхваляется имя Господне
В доме Его среди Божьих рабов!
Благословляйте Его и сегодня,
И прославляйте во веки веков.
Имя Господне пусть всяк прославляет,
День провожая, встречая восход.
Над небесами Он в славе сияет,
Всякий Его да возвысит народ!
Бог с высоты к нам лицо наклоняет,
Чтобы на небо и землю взирать,
Бедного, нищего Он поднимает,
Хочет из праха его возвышать,
Чтобы поставить его над царями
Вместе с князьями народа его.
Сделал неплодных Он там матерями,
В сердце о детях вселил торжество.
Аллилуйя!
Псалом 113
Когда Израиль из Египта ночью вышел
И дом Иакова ту землю оставлял,
Иуда сделался святыней силой свыше,
Израиль Господа тогда владеньем стал.
Когда увидело то море - побежало,
А Иордан узрел и обратился вспять,
Там горы прыгали, как овны, всё дрожало
И, как ягнята, стали там холмы скакать.
Что с вами, горы, что запрыгали, как овны
И захотелось почему скакать холмам?
Что с морем стало, что его бежали волны,
Ты почему остановился, Иордан?
Пусть перед Господом вселенная трепещет,
Перед лицом Его трясётся вся земля.
По слову Бога из скалы потоки хлещут,
Из камня воду Он изводит для питья.
Не мы, Господь, не мы достойны славы вечной,
Дай славу имени святому Твоему
Ты ради милости безмерной, бесконечной
И ради истины, что разгоняет тьму.
Зачем язычники с насмешкой вопрошают
И говорят они надменно: "Где их Бог?"
На небесах наш Бог на троне восседает,
Творит, что хочет, что творить никто не смог.
А что их идолы? То рук людских изделье,
Изготовляют их из злата, серебра,
Глаза их гнев не выражают иль веселье,
Уста ни зла не изрекают, ни добра.
У них есть уши, но молитв они не слышат,
И ноздри их не обоняют фимиам.
У них рука не осязает, грудь не дышит,
И не ходить вовек изваянным ногам.
Подобны им да будут все, кто их соделал,
А также все, кто понадеялся на них.
Пусть дом Израилев во всех своих пределах
Прославит Господа, Он - упованье их.
Дом Ааронов! - Вы на Бога уповайте
И твёрдо помните - Он помощь нам и щит.
И все, боящиеся Бога, твёрдо знайте:
Он вам поможет и от бедствий защитит.
Господь нас помнит и в делах благословляет,
Благословляет дом Израилев навек
И Аарона дому милость Он являет,
Благословляется Им всякий человек,
Который чтит закон и Господа боится,
Хоть он велик, а, может быть, презрен и мал,
Но Бог ему и детям дать добро стремится,
И нам приложит, хоть сторицей Он воздал.
Да будьте вы Творцом навек благословенны,
Который словом всю вселенную создал.
На высоте небес живёт Он, Сокровенный,
А человекам Он для жизни землю дал.
Его не мёртвые восхвалят в месте тленья,
Не те, что в мрачную могилу низойдут,
Но мы же Богу изречём благословенье,
Ему живые Аллилуйя воспоют.
Псалом 114
Радуюсь я, что услышал Творец
Голос молений моих,
Ухо ко мне приклонил, как отец,
Слышит молитвы святых.
И потому буду я призывать
Имя Его во все дни,
Буду моленья мои изливать,
Ибо прискорбны они.
Адские муки постигли меня,
Смертный недуг одолел,
Плоть и душа истомилась моя
И в тесноте я скорбел.
Господа имя тогда я призвал:
"Боже! избавь же меня!
Ты милосердие к людям являл,
Милость безмерна Твоя!
Ты простодушных от бедствий хранишь,
Видишь, как я изнемог?
Боже, молитву мою Ты услышь!"
Он услыхал и помог.
Благо душе Ты моей сотворил
И даровал ей покой,
Душу от смерти мою сохранил,
Слёзы Своею рукой
Сам мне отёр Ты и ноги мои
Да не преткнутся уже.
Буду ходить пред лицом я Твоим
Между живых на земле.
Псалом 115
Я веровал в Тебя и потому я говорил:
О, Господи! Я сильно сокрушён.
Сказал я опрометчиво: кого Ты сотворил -
Лукавства, зла и лжи исполнен он.
Чем я воздам за все благодеяния Твои?
Спасенья чашу от Тебя приму,
Пред всем народом принесу обеты я мои
И имя я Господне призову.
Да! Дорога в очах Господних смерть Его святых!
О, Господи, я сын рабы Твоей,
Я раб Твой, Ты меня освободил от уз моих.
Прими, Господь, хвалу души моей!
Обеты принесу пред всем народом я Твоим
И имя я Господне призову,
И в доме Божьем посреди тебя, Иерусалим
Тогда я Аллилуйя воспою.
Псалом 116
Хвалите Господа, хвалите, все народы,
Его вы прославляйте, племена!
Ведь милость Божья велика к нам во все роды
И истина навеки нам дана.
Пой Аллилуйя Богу, вся земля!
Псалом 117
Славьте Господа нашего, ибо Он благ,
Ибо милость Его на века!
Так да скажет Израиль с восторгом в сердцах,
Ибо милость Его велика!
Пусть же дом Ааронов воскликнет Ему,
Ибо милость Господня вовек!
Все, кто Бога боится, устроят хвалу,
Ибо милость познал человек.
В тесноте моей Господа я призывал,
Он услышал меня и помог,
На пространное место Он мне указал,
Там поставил стопы моих ног.
Мой Господь за меня, никого не страшусь!
Что же сделает мне человек?
Посмотрю на врагов я и не постыжусь,
Враг меня не погубит вовек.
Сколь же лучше на Господа мне уповать,
Чем на силу и мудрость людей.
Лучше Господу дело моё предавать,
Чем надеяться мне на князей.
Все народы толпой обступили меня,
Я же имя Господне хранил,
Обступили меня, окружили меня;
Силой Божьей я их низложил.
Словно рой на меня вдруг пчелиный напал,
И угасли, как в терне огонь
Так толкнули меня, что едва не упал,
Но врагу Бог ответил: Не тронь!
Стал Господь моей силой и песней моей,
И спасением стал Он моим.
Возвещают спасение толпам людей,
Все, кто сердцем правы перед Ним.
О спасении праведник всем говорит,
Радость в доме его велика,
А десница Господня же силу творит
И десница Его высока.
О делах чудных Божьих язык возвестит,
Не умру, буду жить на века,
Ибо силу десница Господня творит
И десница Его высока.
Хоть Господь мой и строго меня наказал,
Но не предал Он смерти меня,
Он ворота открыть предо мной приказал;
В них войду и прославлю Творца.
Вот ворота Господни! Со славой войдёт
Тот, кто праведным был пред Творцом.
Ты услышал меня, удалил всякий гнёт
И украсил спасенья венцом.
Камень тот, что отвергли строители прочь,
Бог соделал главою угла.
Это дивно для нас и понять нам невмочь,
Но от Господа эти дела.
Наш Господь сотворил день сей радости днём,
Днём веселья соделал для нас!
О, спаси же, Господь, мы к Тебе вопиём,
Поспеши же услышать наш глас!
Восклицания слышим мы: Благословен,
Кто во имя Господне грядёт!
Осиял нас Господь, предан в жертву овен
И благое Господь нам речёт.
Ты - мой Бог! О, прославься в словах и в делах,
Пусть Тебя превозносят уста!
Славьте Господа нашего, ибо Он благ,
Ибо милость Его на века!
Псалом 118
Блаженны непорочные пред Богом оттого,
Что по путям Его закона ходят.
Блаженны, откровения хранящие Его,
Что чутким сердцем Господа находят.
Греха и беззакония не делают они,
Но прямо ходят по путям Господним.
Ты заповедал: твёрдо повеления храни,
Чтоб верным быть и завтра, и сегодня.
О, если б направлялись все пути мои к Тебе,
О, если б соблюдал Твои уставы,
Тогда взирал бы смело я на заповеди все
И не стыдился, но Тебя бы славил.
Тогда прославил бы Тебя я в сердца правоте,
Твоим судам и правде научаясь.
Не оставляй меня и буду я уставы все
Хранить в душе, нимало не смущаясь.
Как юноше хранить свой путь, стремиться к чистоте? -
Хранением себя в Твоём же слове.
Всем сердцем я ищу Тебя и заповеди все
Да будут мне для жизни всей основой.
Твоё святое слово в сердце я своём сокрыл,
Чтоб мне не согрешать перед Тобою.
Благословен Ты, Господи, что милость мне явил,
В Твоих уставах сердце успокою.
Ты научи меня в Твоих уставах пребывать,
Чтоб никогда от них не уклоняться,
Суды же уст Твоих я всем желаю возвещать
И вечным словом правды наслаждаться.
Твоих же откровений познаю я дивный путь,
От них богатство, радость получаю.
Твоих заповедей теперь хочу постигнуть суть,
С восторгом на Твои пути взираю.
Уставами Твоими утешаюсь всякий час
И слова Твоего не забываю.
Яви же милость Ты рабу, которого Ты спас,
И буду жить я, слово сохраняя.
Открой глаза мои и я увижу чудеса,
Что скрыты в книге Твоего закона.
Заповедей Твоих святых не скрой Ты от меня;
Я на земле, как странник незнакомый.
Душа моя томится в ожидании судов,
Во всякий час судов Твоих желаю.
Ты укротил проклятых и смирил Твоих врагов,
Что заповеди Божьи презирают.
Сними Ты поношение и срам мой удали,
Ведь я же откровенья сохраняю.
О мне ведь злое говорят князья, враги мои,
А я же об уставах размышляю.
Нашёл я утешенье в откровения словах,
От них совет всё время получаю.
Душа моя скорбит и я в земной повержен прах,
Скажи слова, что душу оживляют.
Я объявил пути мои, меня Ты услыхал;
Ты научи меня Твоим уставам!
Дай мне, чтоб повелений путь я ясно понимал,
О чудесах я думал величавых.
Душа моя истаевает, Ты же укрепи
В скорбях меня Твоим могучим словом
И всякий путь неправды от меня Ты удали,
И сердце Твой закон принять готово.
Путь истины избрал я и его я возлюбил,
Суды Твои поставил пред собою
И к откровениям Твоим я сердце прилепил -
Не постыди меня - прошу с мольбою.
Путём заповедей Твоих я быстро потеку,
Когда моё расширишь сердце, Боже,
И на пути уставов указания я жду,
Чтоб до конца его держаться тоже.
Меня Ты вразуми, Господь, и буду соблюдать
Закон Твой и хранить его всем сердцем.
Я на стезе заповедей Твоих хочу стоять,
Её желаю существом теперь всем.
И сердце к откровениям моё Ты приклони,
Не к корысти, не к праздности беспечной,
И очи отврати, дабы не видеть суеты,
Животвори, наставь на путь Твой вечный.
Рабу же Твоему святое слово утверди,
Чтоб он благоговел перед Тобою.
Страшусь я поношения, его Ты отврати,
Суды Твои, как благо дорогое.
Вот, повелений я Твоих всем сердцем пожелал,
Животвори же правдою Твоею.
Пусть милости ко мне придут, которых ожидал,
Спасение Твоё меня согреет.
И дам ответ тогда я поносящему меня,
На слово ведь Твоё я уповаю,
Храню я слово истины и верного суда -
Не отними его - я умоляю.
И буду я всегда закон Твой, Господи, хранить,
Ходить вовеки буду я свободно.
Взыскал я повелений, чтоб с Тобою мне пребыть
И исполнять их как Тебе угодно.
Я буду говорить об откровениях Твоих
И в том не постыжусь перед царями.
Нашёл я утешение в заповедях и в них
Люблю вникать я днями и ночами.
К заповедям Твоим я буду руки простирать,
Ты знаешь ведь, что крепко их люблю я,
И о Твоих уставах также буду размышлять,
Их правоту и мудрость восхвалю я.
О, вспомни слово, что сказал рабу Ты Твоему,
Велел Ты уповать на это слово,
Что в бедах утешение есть сердцу моему
И оживлять меня всегда готово.
Хоть гордые и крайне издевались надо мной,
Но от закона я не уклонился,
Я вспоминал суды Твои от века, Боже мой,
Я ими утешался и молился.
При виде нечестивых, оставляющих закон,
Великий ужас мной овладевает.
Хоть раб Твой странник, но Твои уставы помнит он
И песни в тишине о них слагает.
Твоё же имя, Господи, я ночью вспоминал,
Закон Твой стал моим, его хранил я
И повеленья также сохранял и исполнял,
По слову Твоему всегда ходил я.
Удел мой - соблюдать слова Твои - я говорил
И наблюдать, чтоб не был дух унылый.
Всем сердцем я к Тебе взывал, Тебя тогда молил:
По слову Твоему меня помилуй.
Я думал о путях моих и стопы обращал
К Твоим великим, чудным откровеньям,
О заповедях праведных я также размышлял,
Дабы исполнить их без промедленья.
Закона Твоего я никогда не забывал,
Хоть сети нечестивых окружили,
Я в полночь славословить за суды Тебя вставал,
Что верными и праведными были.
Я общник всем боящимся и славящим Тебя,
В сердцах Твои хранящих повеленья.
Велик Господь и милости Твоей полна земля!
В уставах Ты пошли мне разуменье.
Со мной Ты благо сотворил по слову Твоему,
Учи меня добру и разуменью.
Ты посылаешь ведение мне и потому
Я заповедям верю без сомненья.
О, Боже, заблуждал я до страданья моего,
Твоё же ныне слово сохраняю.
Ты благ и благодетелен! Ликую оттого
И научить уставам умоляю.
Я повеления Твои всем сердцем сохраню,
Хоть гордые ложь на меня сплетают.
Их сердце ожирело и похожи на свинью,
Закон же Твой мне сердце утешает.
Я знаю, что мне благо оттого, что пострадал,
Дабы Твоим уставам научиться.
Закон же уст Твоих дороже золота мне стал
И серебра; душа к нему стремится.
Ты вразуми меня и научусь заповедям,
Меня Твои ведь руки сотворили,
Устроили меня и Ты боящимся сердцам
Дашь радость в том, чтобы меня узрили,
Чтоб знали: уповаю лишь на слово я Твоё,
Твоя мне будет утешеньем милость.
Я знаю: рассудил по правде дело Ты моё
И наказал меня Ты справедливо.
Пусть милосердие Твоё, Господь, ко мне придёт
И буду жить, законом утешаясь.
Да постыдятся гордые! Меня же этот род
Безвинно угнетает, надмеваясь.
Но размышляю я о повелениях Твоих,
Пусть те, кто в откровения вникают,
Ко мне да обратятся и приму с любовью их,
И страх Господень да приобретают.
В Твоих уставах сердце непорочным у меня
Да будет, чтобы я не посрамился.
На слово уповаю я Твоё, душа моя
Спасенья ждёт и дух мой истомился.
Истаевают очи в жажде слова Твоего,
Когда же Ты пошлёшь мне утешенье?
Я стал, как мех в дыму, но не забыл я ничего;
Храню уставы я и повеленья.
Когда произведёшь Ты суд гонителям моим
И сколько дней Ты мне, Господь, назначил?
Вот, вырыли мне яму вопреки словам Твоим
И не желают поступить иначе.
Несправедливо гордые преследуют меня,
Я ими презираем и унижен.
Все заповеди - истина, и правда в них Твоя.
О, Господи, приди и помоги же.
Хоть и едва меня не погубили на земле,
Твоих я повелений не оставил.
По слову уст Твоих, Господь, пошли Ты милость мне
И оживляй, чтоб я Тебя прославил.
Навек слова Твои, утверждены на небесах,
Хранить Твои я буду откровенья.
Ты землю сотворил; и все дела, и чудеса -
Всё служит по Твоим определеньям.
Закон Твой если б не был утешением моим,
То скоро б я погиб в скорбях и бедах.
Меня Ты оживляешь повелением Твоим,
О том я не забуду проповедать.
Я Твой - спаси меня; взыскал велений я Твоих,
У нечестивых же одно хотенье,
Чтоб подстеречь меня и погубить по воле их,
А я же углубляюсь в откровенья.
Я совершенства всякого пределы обозрел,
Но заповедь обширна и безмерна.
И о законе размышлять бы всякий день хотел,
Ведь я люблю его нелицемерно.
И потому я стал мудрее всех моих врагов,
Что заповедь Твоя всегда со мною.
Я стал разумней всех учителей моих отцов
И Божье сокровенное открою.
Я сведущ паче старцев, потому их превзошёл,
Что я храню все Божьи повеленья.
Я ни одним из злых путей в сей жизни не пошёл,
Чтоб в слове пребывать без преткновенья.
Не уклоняюсь я от Божьих праведных судов,
А Ты меня же правде научаешь.
Как сладки для моей гортани звуки дивных слов,
Как мёдом Ты уста мои питаешь.
Твоими повелениями раб Твой вразумлён,
А всякий путь неправды ненавижу.
И словно бы светильник для ноги моей зажжён,
В Твоём я слове свет стезе увижу.
Моим всем сердцем клялся я хранить суды Твои
И то, что обещал я, то исполню.
Я сильно угнетён, меня Ты, Боже, оживи
И силою, и радостью наполни.
Благоволи Ты жертву добровольную принять,
Уста мои к Тебе её возносят.
Закон же и суды Твои я буду изучать,
Хоть восстают на душу и поносят.
Хоть нечестивые кругом и расставляют сеть,
Не уклонился я от повелений.
Наследие я принял и вовек я буду петь
О радости для сердца откровений.
Я сердце приклонил моё навеки до конца
К Твоих уставов вечных исполненью,
Я ненавижу вымыслы и ложь в людских сердцах,
Люблю закон, что учит разуменью.
Покров Ты мой и щит, я полагаюсь на Тебя
И уповаю на святое слово.
Кто любит беззаконье - удалитесь от меня,
А заповедь хранить душа готова.
По слову укрепи меня, Господь, и буду жить,
Не посрами меня в моей надежде,
Спаси и поддержи, и буду славу возносить,
Вникать в уставы буду я, как прежде.
Отступников Ты видишь, ухищрения их - ложь,
Не любящих уставы низлагаешь.
Люблю я откровения, в них силу Ты даёшь,
Нечестие, как изгарь, отметаешь.
Судов Твоих боюсь я и моя трепещет плоть,
Не предавай гонителям меня Ты.
Я суд и правду совершал, ведь знаешь Ты, Господь,
Меня Ты защити от сих проклятых.
Ты заступи меня, Господь, ко благу моему,
Чтоб гордые меня не угнетали.
Я очи обратил мои к спасенью Твоему,
Слова же правды душу укрепляли.
Ты сотвори с рабом Твоим по милости Твоей
И научи меня Твоим уставам.
Я - раб Твой, вразуми меня, чтоб я познал скорей
Всю славу откровений величавых.
Закон Твой разорили, время действовать Творцу,
А для меня все заповеди ценны.
Их больше серебра и больше золота люблю,
И больше всех сокровищ вожделенных.
Я ненавижу ложь, но повеления Твои
Всегда я справедливыми считаю.
О дивных откровениях твердят уста мои
И потому в душе их сохраняю.
Простых Ты вразумляешь откровеньем слов Твоих
И души их во мраке просвещаешь.
Уста я открываю и, вздыхая, жажду их
И заповедью Ты меня питаешь.
Призри, помилуй, Боже, и со мною поступи,
Как с любящим Твоё святое имя,
Избавь от беззакония и в слове утверди,
Чтоб крепко стал стопами я своими.
От угнетенья всякого меня, Господь, избавь,
Хранить Твои я буду повеленья
И Твоего лица яви мне свет, меня наставь,
И научусь уставам я в смиренье.
Из глаз моих текут потоки вод, всё оттого,
Что Твой святой закон не сохраняют.
Но праведен Господь и справедливый суд Его,
Хотя они его совсем не знают.
Навек Ты заповедал откровения Твои,
Что истинны, правдивы совершенно.
Меня снедает ревность: ведь жестокие враги
Твои слова презрели откровенно.
Но слово же Господне чище всякой чистоты
И возлюбил его я всей душою.
Я повелений не забыл, что заповедал Ты,
Презрен и мал я пред врагов толпою.
Твоя же правда - вечная и истинен закон,
А заповеди стали утешеньем.
Твой в скорби раб и в тесноте, к Тебе взывает он,
Но истинны и вечны откровенья.
Ты вразуми меня, Господь, и вечно буду жить,
Всем сердцем я моим к Тебе взываю:
Услышь меня и буду все уставы я хранить,
Спаси меня - Тебя я призываю.
Хранить я буду, Боже, откровения Твои,
На слово ведь Твоё я уповаю.
Рассвет я предваряю, стражу утренней зари
И в слово, углубляясь, я вникаю.
Услышь мой голос, Господи, по милости Твоей
И оживи судов Твоих словами.
Лукавство замышляют, ищут зла душе моей,
Те, что закона сделались врагами.
Но близок Ты, Господь, ко мне и истина Твоя
В заповедях для блага человека.
Об откровениях Твоих давно уж знаю я,
Ты утвердил их навсегда от века.
Избавь меня от бедствия, о Боже, ибо я
Закона Твоего не забываю.
Вступись же в дело Ты моё и защити меня,
По слову вечной правды оживляя.
Не ищут нечестивые Твоих уставов свод
И далеко от них Твоё спасенье.
Но много у Тебя, Господь, для любящих щедрот,
Ты по суду пошли мне оживленье.
Хоть много у меня врагов, гонителей моих -
От откровений я не удаляюсь.
Отступники же не хранят закона уст Твоих,
Я, видя это, горько сокрушаюсь.
Воззри же, как люблю я повеления Твои,
Ты оживи меня, яви мне милость.
Основы слова истинны и праведны суды,
От века ничего не изменилось.
Князья преследуют меня, ища во мне вину,
Но сердце слова Твоего боится
И непрестанно радуюсь я слову Твоему,
Как будто прибыль получил сторицей.
Ты знаешь, Боже, что люблю я Твой святой закон,
Что ненавижу ложь, гнушаюсь ею.
Семижды в день Твой славлю суд, хвалы достоин он,
И восхищаюсь правдою Твоею.
Великий мир у всех, кто крепко любит Твой закон
И в заповедях нет им преткновенья.
Я уповаю на Тебя и буду я спасён,
К Твоим заповедям моё стремленье.
Душа моя хранит все повеления Твои
И крепко откровения люблю я.
Ты знаешь все пути мои и помыслы мои,
Что откровения Твои храню я.
Пусть вопль мой да приблизится перед лицо Твоё,
Меня же вразуми святым Ты словом,
Да придет пред лицо Твоё моление моё:
Избавь меня, расторгни все оковы.
Уста мои произнесут и славу, и хвалу,
Когда научишь Ты меня уставам.
Язык мой слово возгласит творению всему,
Что заповеди праведны и правы.
Да будет помогать, Господь, десница мне Твоя,
Избрал Твои я ибо повеленья,
Закон Твой утешение и благо для меня,
Я жажду, Боже, Твоего спасенья.
Живёт душа моя и славит Господа-Творца,
Суды Твои в пути мне помогают.
Взыщи меня, Господь, я заблудился, как овца,
Но заповедей я не забываю.
Псалом 119
Песнь восхождения.
Ко Господу в моих скорбях воззвал я
И Он меня услышал с высоты.
Его избавить душу умолял я
От языка лукавого и лжи.
Что в жизни даст тебе язык лукавый?
Прибавит ли к именью твоему?
Стрелой он острой будет и отравой,
Горящим углем сердцу и уму.
Мне горе, что живу я у Мосоха,
В шатрах Кидарских пребываю я,
Но ненавидят мир сыны востока;
Лишь к ним заговорю - тотчас война.
Псалом 120
Песнь восхождения.
Я очи возвожу мои к горам,
Откуда мне и помощь, и защита.
От Господа, Который дал уставы небесам,
Земля Его любовию покрыта.
Не дремлет охраняющий тебя,
Твоей ноге не даст поколебаться.
Не дремлет и не спит, хранит Израиль для Себя,
Кто на него посмеет покушаться?
Ты твёрдо знай: Господь - хранитель твой,
Господь есть сень твоя с твоей десницы.
Луна не поразит тебя и солнца сильный зной,
Душа твоя от зла да сохранится.
Господь же будет зорко охранять
Вхождение твоё и выхожденье.
Отныне будет Вечный благодать тебе являть,
Потом и жизни вечной наслажденье.
Псалом 121
Песнь восхождения. Давида.
Душой возрадовался я, когда сказали мне:
"Пойдём в Господень дом для поклоненья!"
Стоят ведь ноги наши на Израильской земле,
Иерусалим готов для заселенья.
Вот ноги наши во вратах твоих, Иерусалим,
Устроенный и слитый воедино,
Куда восходят по закону, что Господь дал им,
Колена все прославить Бога имя.
Престолы там суда стоят, на них Давидов дом.
Просите мира Иерусалиму.
Пусть в благоденствии живут все любящие в нём
И в мире будет Богом он хранимый.
Я ради братьев, избранных и ближних всех моих
Тебя, Иерусалим, благословляю,
И ради дома Господа, Который среди них,
Я мира и добра тебе желаю.
Псалом 122
Песнь восхождения.
К Тебе поднимаю я очи мои,
На небе от века Живущий.
Как очи рабов на движенья руки,
Им хлеб и работу дающей,
Как очи рабы на хозяйку её
Всегда непрестанно взирают,
Так, Боже, к Тебе Твой народ вопиёт
И взоры к Тебе обращают.
Помилуй нас, Господи, ибо душа
Насыщена наша презреньем.
От злых и надменных хулится она,
От гордых же в уничиженье.
Псалом 123
Песнь восхождения. Давида.
Если бы Господа не было с нами -
Так в своё время да скажет Израиль -
Если бы Господа не было с нами,
Нас бы, как хищные звери, сожрали.
Люди живыми бы нас поглотили,
Ярость тогда их на нас возгорелась,
Злобно восстали и нас потеснили;
Как истребить им Израиль хотелось!
Воды потока бы нас потопили,
Бурные воды прошли б над душою.
Имя Господне мы благословили,
Сжалился Он над Своею землёю.
Он не предал нас зубам их в добычу,
Душу избавил из сети ловящих.
Словно свободная птица, мы кличем
Радостным голосом трелей звенящих.
Сети расторгнуты мощной десницей,
Счастливы мы, избавленье приемля.
Имя Всевышнего да освятится,
Бога, создавшего небо и землю.
Псалом 124
Песнь восхождения.
На Господа надеющийся, как гора Сион,
Не дрогнет, не подвигнется, вовеки будет он.
Как среди гор Иерусалим, так и Господь всего
Отныне и вовек окрест народа Своего.
Вот нечестивые на правых жезл простёрли свой,
Но не оставит Бог владеть их праведных судьбой,
Чтоб не простёрли руки к беззаконию они.
Всем добрым, правым сердцем Ты, Господь, благотвори!
А те, кто на пути кривом, в чьём сердце есть кумир,
Погибнут с беззаконными. Израилю же мир.
Псалом 125
Песнь восхождения.
Когда возвращал Бог Сиона плененье,
Мы были, как будто бы видели сон.
Тогда наполнялись уста наши пеньем,
С весельем великим мы шли на Сион.
Тогда средь народов о нас говорили:
"Великое дело Господь сотворил".
Мы радостно нашего Бога хвалили,
Над нами великое Он совершил.
Господь, возврати же пленённых врагами,
Как реки на юг, чтоб сады напоять.
Тогда те, кто сеял зерно со слезами,
С весельем придут урожай собирать.
Хоть с плачем зерно они к севу несут,
Но с радостью много снопов соберут.
Псалом 126
Песнь восхождения. Соломона.
Если Господь
не созиждет
дома,
Пусть даже
трудятся
до истомы
Те,
кто построить его
хотят,-
Напрасно лишь
силы свои расточат.
Если Господь
охрану отнимет
От града того,
что Его отринет,
Напрасно сторож
всю ночь не спит,
Противник тот город
внезапно сразит.
Напрасно встаёте
вы на рассвете,
Сидите,
когда уже солнце не светит
И хлебом печали
ваш дух удручён,
Тогда как любимому
Бог даёт сон.
Дети -
наследие есть
от Бога,
Награда и радость,
когда их
много.
Так сыновья молодые,
что стрелы
В руке того,
кто воинствует
смело.
Блажен,
кто колчан свой
наполнил ими.
Коль встретится он
с врагами своими,
Не постыдится
своих сынов,
С врагом говорить он
в воротах готов.
Псалом 127
Песнь восхождения.
Блажен тот муж, что Господа боится
И всякий, кто Его идёт путём.
Бог даст тебе трудами насладиться,
Тебя благословит и весь твой дом.
Жена лозою будет плодовитой,
Масличными ветвями - сыновья.
Они одеты будут, свежи, сыты,
Всегда трапеза будет у тебя.
Так всякий человек благословится,
Кто Господа боится раздражать.
Твоё навеки семя утвердится,
С Сиона будет Бог благословлять.
Пошлёт Он благоденствие отныне,
Ты сыновей сынов увидишь род,
Благое скажет об Иерусалиме
И мир Он на Израиля пошлёт.
Псалом 128
Песнь восхождения.
Меня теснили много от юности моей -
Да скажет весь Израиль в конце грядущих дней.
Меня теснили много, но свергнуть не смогли,
Хоть на хребте орали оратаи земли.
Как борозды их были длинны и тяжелы,
Но узы нечестивых теперь рассечены.
Господь же справедливый и милует нас Он,
Сразит Он нечестивых, не любящих Сион.
Назад те обратятся, кто ненавидел нас,
И сильно посрамятся они в тот грозный час.
Да будут, как на кровле засохшая трава,
Рука жнеца не свяжет там из неё снопа.
Не скажет проходящий: "Пусть вас Господь хранит",
И именем Господним вас не благословит.
Псалом 129
Песнь восхождения.
Из глубины к Тебе, Господь, взываю:
Услышь меня, вниманье удели,
Моих молений голос различая,
Ко мне Своё Ты ухо приклони.
Ведь если Ты заметишь согрешенье,
То кто же пред Тобою устоит?
Но у Тебя ведь милость и прощенье,
Благоговенье всякий пусть хранит.
На Господа душа моя надеется,
На слово Божье уповаю я.
Как сторож ждёт, когда же ночь рассеется,
Так ждёт Тебя, Господь, душа моя.
У Господа и милость, и прощенье,
Да уповает на Него народ,
Израилю пошлёт Он избавленье,
От беззаконий всех его спасёт.
Псалом 130
Песнь восхождения. Давида.
Господи! Не надмевалось сердце пред Тобой,
Очи же мои не возносились,
О недосягаемом я не просил с мольбой,
Пред великим мысли же смирились.
Разве пред Тобой своей души я не смирял,
Как дитя, что от груди отняли?
Как дитя, ведь я тогда совсем не понимал,
Что за скорби душу мне объяли.
Но смирил и успокоил душу я свою
И сейчас в блаженстве пребываю.
И теперь, Господь, я об Израиле молю,
Пусть же на Тебя он уповает.
Псалом 131
Песнь восхождения.
Давида вспомни, Господи, его всё сокрушение,
Как Сильному Иакова он свой обет давал:
"Я не войду в шатёр мой и не дам успокоения
На ложе телу моему и глаз чтоб не дремал,
Доколе не найду жилища Сильному Иакова,
Доколе не найду покоя Богу моему".
О нём слыхали в Ефрафе и от колена всякого
Искали в Иариме и внимали там ему.
Пойдём к жилищу Господа, подножью ног поклонимся:
Стань, Господи, на место там покоя Твоего.
Тогда мы будем в радости, в Тебе мы успокоимся,
Яви ковчег могущества и мы почтим его.
Священники Твои при храме облекутся правдою
И радости святых Твоих не будет уж конца.
Давида просьбе Ты внемли, Ты был ему отрадою,
Помазанника Божия не отврати лица.
Господь Давиду в истине поклялся клятвой верною,
Её не отречётся Он и так сказал ему:
"За то, что возлюбил Меня, гнушался злом и скверною,
То на престоле сына твоего Я посажу.
И если сыновья твои завет и откровения
Мои все будут исполнять, как Я их научу,
То сыновья их будут у Меня в благоволении,
Престол Давидов Я тогда навеки утвержу.
Я пожелал Сион, его Своим жилищем сделаю
И здесь Я поселюсь среди народа Моего.
Навек здесь Мой покой, его святых одеждой белою
Я облеку, спасением - священников его.
Благословлю Сион, благословлю обильно пищею
Среди земли тогда Я рог Давиду возращу,
Пошлю отраду бедному, насыщу хлебом нищих Я,
Светильник же помазаннику Я восстановлю.
Святые будут радоваться вечному спасению,
Всех, ненавидящих Сион, Я истреблю вконец,
Я облеку позором их, предам их посрамлению,
А на Сионе воссияет золотой венец".
Псалом 132
Песнь восхождения. Давида.
Вот что хорошо и что приятно -
Братьям пребывать в святом единстве,
Жить под помазаньем благодатным,
Не творить неправды и бесчинства.
Это - как елей на Аароне,
Что по бороде его стекает.
Драгоценный, чистый, благовонный -
Он края одежды окропляет.
Это - как роса с горы Ермона,
Что на землю ночью ниспадает.
Там дарует жизнь Господь Сиону,
Там навеки Бог благословляет.
Псалом 133
Песнь восхождения.
Вы Господа благословите ныне,
Рабы Господни, стоя при святыне,
Что охранять должны во время ночи
Вы в Доме Божьем, не смыкая очи.
К святилищу вы руки поднимите
И Господа в сердцах благословите.
Благословит тебя Господь с Сиона,
Что управляет всей землёй законно.
Почти, благословение приемля,
Ты небо сотворившего и землю.
Псалом 134
Аллилуйя.
Хвалите имя Господа, хвалите,
Рабы Господни, во дворах Его!
Вы перед Богом в храме предстоите,
Хвала Ему не смолкнет оттого.
Вы песню Богу сладостно воспойте,
За то Его хвалите, что Он благ.
На Бога уповайте, в вере стойте
И возвещайте о Его делах.
Иакова избрал Господь в наследье,
Израиля Он в собственность избрал.
Превыше всех богов Он в целом свете
И я Его величие познал.
Господь творит на небе всё, что хочет,
И на земле, и в безднах, и в морях,
Возводит облака Он днём и ночью
И молнии творит Он при дождях.
Выводит ветер из Своих хранилищ
И первенцев Египта поразил.
Он не почтил Египетских святилищ,
Но суд над их богами совершил.
И чудеса послал Он, и знаменья
На фараона и его рабов,
В народах совершил Он истребленье
И поразил Израиля врагов.
Сигона поразил и Аморреев,
И Ога, что в Васане проживал,
Сразил царей Он сильных Хананеев
И земли их Израилю отдал.
О, Господи! Твоё вовеки имя
И память о Тебе из рода в род.
Ты над рабами сжалишься Своими,
Хотя судить и будешь Свой народ.
А идолы язычников - пустое,
Хоть сделаны они из серебра,
Хоть золото отлили дорогое,
Но это лишь художника рука.
Хоть есть у них уста, но не вещают,
Не слышат уши и глаза не зрят,
И грудь не дышит, но пусть всякий знает:
На идолов надеялся он зря.
Благословите Господа вы ныне,
Израилев и Ааронов дом,
Дом Левиин Его прославит имя,
Хвалу Ему все вместе воспоём.
Благословите Господа вы имя,
Кто Божий страх имеет, ибо Он
Благословен вовек в Иерусалиме
И Аллилуйя воспоёт Сион.
Псалом 135
Славьте вы Господа, ибо Он благ,
Ибо вовек милость Его.
Славьте вы Бога богов в небесах,
Ибо вовек милость Его.
Славьте вы Бога царей и господ,
Ибо вовек милость Его.
Он ведь творит чудеса в род и род,
Ибо вовек милость Его.
Небо премудро Господь сотворил,
Ибо вовек милость Его.
Землю на водах навек утвердил,
Ибо вовек милость Его.
В небе изволил светила создать,
Ибо вовек милость Его.
Солнце поставил Он днём управлять,
Ибо вовек милость Его.
Ночью луну Он и звёзды явил,
Ибо вовек милость Его.
Первенцев Хамовых Он поразил,
Ибо вовек милость Его.
И из Египта Он вывел народ,
Ибо вовек милость Его.
Крепкой рукою Израиль ведёт,
Ибо вовек милость Его.
Чермное море для них разделил,
Ибо вовек милость Его.
Божий народ чрез него проходил,
Ибо вовек милость Его.
А фараона Господь истребил,
Ибо вовек милость Его.
Моря волнами его утопил,
Ибо вовек милость Его.
Он чрез пустыню народ Свой провёл,
Ибо вовек милость Его.
В землю желанную Он их привёл,
Ибо вовек милость Его.
Сильных царей Он пред ними сразил,
Ибо вовек милость Его.
Ога, Сигона тогда погубил,
Ибо вовек милость Его.
Землю в наследие их Он отдал,
Ибо вовек милость Его.
Чтобы Израиль на ней обитал,
Ибо вовек милость Его.
Нас в унижении Он не забыл,
Ибо вовек милость Его.
И от врагов наших освободил,
Ибо вовек милость Его.
Пищу же всякой Он плоти даёт,
Ибо вовек милость Его.
Славьте Творца, что на небе живёт,
Ибо вовек милость Его.
Псалом 136
При реках Вавилона, там сидели мы и плакали,
Как только вспоминали о Сионе.
Пленившие нас, требовали, чтобы мы не ахали,
Но чтобы веселились в Вавилоне.
"Воспойте песнь Сионскую, чтоб всем нам стало весело,
О Господе пропойте нам сегодня".
На вербах посреди него мы арфы там повесили:
Как петь в стране чужой нам песнь Господню?
Но если я забуду о тебе, Иерусалим,
Забудь меня тогда, моя десница,
Прильпни, язык, к гортани, да не буду я храним,
Коль сердце о тебе не веселится.
Припомни, Боже, злое Ты Едомовым сынам,
Когда они кричали: "Разрушайте!
Низвергните Иерусалим, что ненавистен нам,
С землёй его строения сравняйте!"
Дочь Вавилона, сколь же ты опустошила нас!
Как ярости твоей зажёгся пламень!
Блажен тот будет, кто за это всё тебе воздаст,
Младенцев разобьёт твоих о камень.
Псалом 137
Давида.
Славлю, Боже, Тебя я всем сердцем моим,
Пред богами пою я Тебе.
Преклоняюсь пред храмом Твоим я святым,
Славлю имя Твоё на земле.
Я за истину, милость прославлю Тебя,
Возвеличил Ты слово Своё,
Выше всякого имени, нас возлюбя,
Превознёс и прославил его.
В день, когда я воззвал, Ты услышал меня,
В душу бодрость мою Ты вселил.
Все земные цари да прославят Тебя,
Да услышат, что Ты говорил.
И пути они, Боже, Твои воспоют,
Вся земля пусть хвалу принесёт.
Вот, смиренные руки к Тебе вознесут,
Ты увидишь их с вечных высот.
Но увидит Всевышний и всех гордецов,
Узнаёт ведь их издали Бог.
Если вдруг окажусь я средь смертных оков,
То взмолюсь я, чтоб Ты мне помог.
Если даже среди я напастей пойду,
Ты спасёшь и меня оживишь,
А на ярость врагов моих руку Твою
Ты прострёшь и вконец сокрушишь.
Совершает Господь все дела за меня,
Всяк святой Его благословляй,
Ибо милость Твоя на века, высока;
Дела рук Твоих не оставляй!
Псалом 138
Начальнику хора. Псалом Давида.
Господь, Ты испытал меня и знаешь,
Собою наполняешь жизнь мою.
Мои Ты помышленья различаешь,
Когда сажусь я и когда встаю.
Со всех сторон меня Ты окружаешь,
Иду ли я, иль отдыхаю я,
И слово совершенно понимаешь,
Что даже не слетело с языка.
Меня объемлешь спереди и сзади
И руку полагаешь Ты на мне.
На веденье Твоё, Всевышний, глядя,
Не постигаю я его вполне;
То для меня и дивно, и высоко.
Куда от Духа Твоего пойду?
Везде меня Твоё увидит око,
От лика Твоего не убегу.
Взойду ль на небо - там Тебя узрю я
И в преисподней видишь Ты меня.
Быть может крылья у зари возьму я
И полечу далёко за моря?
Но будет надо мной Твоя десница,
Удержит там меня рука Твоя.
Быть может мне во тьму переселиться
И ночью станет свет вокруг меня?
Но тьма меня от глаз Твоих не скроет,
И ночь светла, как день, как тьма, так свет.
Я радуюсь, что дивно я устроен,
Что знаешь Ты меня с начала лет.
Ты внутренности Сам мои устроил,
Соткал во чреве матери моей
И диво то душа моя не скроет,
Ведь то благая весть для многих дней.
Мои же кости видел Ты в утробе,
Когда я созидаем в тайне был,
Зародыш мой людскому был подобен,
С небес Ты это дело совершил.
Все дни, что на земле Ты мне назначил,
В Твоей Ты дивной книге написал,
И знал Ты дни и радости, и плача,
Хоть ни один ещё не наступал.
Возвышенны Твои все помышленья,
Так велики, что нету им числа!
Могу ли совершить им исчисленье?
Они же многочисленней песка.
Когда я пробуждаюсь - я с Тобою.
О, если бы Ты, Боже, поразил
Того, кто нечестив и любит злое,
О, если б кровожадных удалил!
Они Тебя ругают нечестиво
И злое говорят враги Твои.
В своих же помышленьях суетливых
Всегда Тебе противятся они.
О, Боже! Мне ли не возненавидеть
Людей, возненавидевших Тебя?
Гнушаюсь ими, не хочу их видеть,
К ним, как к врагам, вся ненависть моя.
Испытывай мои все помышленья
И сердце испытай моё вполне,
Узнай, не нахожусь ли в заблужденье,
На путь Твой вечный направляй к Себе.
Псалом 139
Псалом. Начальнику хора.
Псалом Давида.
Избавь меня, о Господи, от человека злого,
От притеснителя руки меня Ты сохрани.
У них ведь сердце помысла исполнено худого
И всякий день на битву ополчаются они.
Они коварный свой язык, как змеи, изощряют,
Уста же ядом аспида наполнены у них.
Меня хотят поколебать, всечасно притесняют,
От нечестивого руки меня Ты сохрани.
Вот, на дороге гордые тенета разложили,
Замыслили они поколебать стопы мои,
Раскинули силки и сеть, и петли тайно скрыли.
Я Господу сказал: "Моим моленьям Ты внемли!
Услышь меня, Господь, Ты моего спасенья сила,
В день брани со врагом мою Ты голову покрыл.
Разрушь желание врага, что мыслит нечестиво,
И злые замыслы его, в гордыне что копил.
Не дай успеха их делам; они ведь возгордятся,
Но злоба собственных их уст на них же и падёт
И все, кто окружил меня, внезапно убоятся;
Углей горящих дождь на них с небес Господь прольёт.
Повергнет их в огонь и в пропасть так, чтобы не встали,
И злоязычный всяк не утвердится на земле,
Но Бог слова осудит, что уста его сказали,
Погибнет притеснитель в непроглядной вечной мгле.
Ты угнетаемых спасёшь и бедных между ними,
И защитишь их от врагов Твоим святым судом.
Так! Праведные будут прославлять святое имя
И непорочные - ходить перед Твоим лицом.
Псалом 140
Псалом Давида.
Господи Боже! Взываю к Тебе!
Гласу внемли моего Ты моления.
Я преклоняюсь в смиренной мольбе,
Ты поспеши дать душе подкрепление.
Пусть же мольба моя, как фимиам,
Перед лицо Твоё, Боже, направится
И воздеяние рук к небесам,
Словно вечерняя жертва, понравится.
Боже, охрану устам положи
И перед ними поставь заграждение,
Чтоб не склонялся к лукавству и лжи,
Также греху не искал извинения
Вместе с людьми, что худое творят;
Да не вкушу от сластей обольстительных.
Пусть же святые меня обличат,
Буду я жить от речей их целительных.
Праведник если накажет меня,
То для меня это милость бесценная.
Не причинит мне ни зла, ни вреда
Эта елея струя драгоценная.
Но против злых и коварных людей,
Боже, в молитве к Тебе я взываю,
И на утёсах засевших вождей,
Хоть я их с кротостью увещеваю.
Нас рассекают, как землю, дробят
Кости, что сыплются в зев преисподней,
Но на Тебя мои очи лишь зрят
И уповаю на милость Господню.
Господи, душу мою сохрани
Ты от силков и тенет, и грабительства.
Пусть же уловятся в сети свои,
Я перейду под Твоё покровительство.
Псалом 141
Учение Давида. Молитва его,
когда он был в пещере.
Голосом моим к Тебе я, Господи, воззвал,
Голосом моим Тебе я, Боже, помолился,
Пред Тобой смиренные моленья изливал
И в души печали горькой я Тебе открылся.
Господи, Ты знал, когда мой дух изнемогал,
И стезя моя Тебе известна совершенно.
На пути, которым я ходил, Ты помогал,
Но они поставили мне сети сокровенно.
Я смотрю направо, но меня не признают,
Не хотят услышать, Боже, про Твои щедроты,
От врагов убежища мне также не дают,
О душе моей не проявил никто заботы.
Я воззвал к Тебе, Господь - прибежище моё,
Я сказал: Ты часть моя на сей земле живущих.
Изнемог я очень, обрати лицо Твоё,
От гонителей избавь, меня сгубить могущих.
Из темницы выведи и душу Ты спаси,
Чтобы имя мне святое величать и славить,
Оживи меня, благодеяния яви,
Также праведным Твоим, что восхотел избавить.
Псалом 142
Псалом Давида.
Господи, услышь молитву Ты на высоте
И молению внемли по истине Твоей.
Дай ответ по правде мне Твоей и доброте,
Но молю я: не входи Ты в суд с душой моей.
Твой же раб не сможет оправдаться пред Тобой,
Также ни один, из всех живущих на земле.
Душу настигает враг и ненавистник злой,
В землю жизнь втоптал и принуждает жить во мгле,
Как давно умерших и уныл во мне дух мой,
И окаменело сердце от скорбей моих.
Но к Тебе, о Боже, направляю ум я свой,
О днях древних вспоминаю и делах Твоих.
Размышляю, как сильна в делах Твоя рука,
Простираю руки я мои к Тебе в мольбе,
Как земля томится жаждой, так моя душа
Изнывает по Тебе в суровой сей борьбе.
Скоро Ты услышь меня, не отвращай лица,
Дух изнемогает мой, Ты силы подкрепи,
Чтобы не увидел я печального конца,
Как мертвец, которого в могиле погребли.
Мне даруй услышать рано милости Твои,
Ибо уповаю я на силу лишь Твою.
Укажи мне Боже путь, которым мне идти,
Ибо я к Тебе, Владыка, душу возношу.
Господи! Избавь меня от всех моих врагов.
Прибегаю лишь к Тебе, меня же научи,
Чтоб Твою исполнить волю был всегда готов,
Потому что Ты - мой Бог, Ты светишь мне вночи.
Дух Твой благий в землю правды пусть меня ведёт,
Из напасти выведи и душу оживи.
Ради милости и правды Ты сними мой гнёт,
Ибо я - Твой раб, а угнетавших погуби.
Псалом 143
Давида.
Благословен Господь - моя твердыня!
Мои Он руки битве научает,
Персты же научает брани ныне
И силу на меня Он источает.
Моя Он милость, щит и огражденье,
Прибежище моё и Избавитель.
Я уповал и Он послал спасенье,
И буду я народа управитель.
Мне мой народ Всесильный подчиняет.
О, Господи! Что человек живущий
Есть на земле и что он представляет,
Что Ты о нём печёшься, Всемогущий?
Ты обращаешь на него вниманье,
Ведь он, как дуновенье, исчезает.
Но сохраняешь Ты о нём познанье,
Хотя, как тень, свой путь он уклоняет.
О, Господи! Свод неба приклоняя,
Сойди же, гор коснись и воздымятся,
Рассей их, грозной молнией блистая,
Пусти же стрелы в них, и убоятся.
Ко мне Твою же руку простирая,
Избавь меня, спаси от наводненья,
От рук иноплеменных сохраняя.
Полны уста их злобы и хуленья.
Суетное уста их изрекают,
Мздоимством, ложью их полна десница.
А я же песню новую слагаю
И в песне этой дух мой веселится.
И на псалтири я десятиструнной
Пою Тебе, дарящему спасенье.
Ты от меча и суеты подлунной
Давиду посылаешь избавленье.
Избавь меня от рук иноплеменных!
Уста их суетное изрекают,
Они полны хулы, речей надменных,
Свои же руки ложью наполняют.
Да будут сыновья нам в воздаянье,
Как в молодости пышные растенья,
А дочери у нас, как изваянья,
Что служат для чертогов украшеньем.
Да будут наши житницы обильны,
Наполнены до края всяким хлебом.
Пусть скот на пажитях плодится сильный
И овцы умножаются под небом.
Не будет там пропаж и расхищенья,
И вопля там на улицах не будет.
Блажен народ, хранящий попеченье,
Господь есть Бог и с ним всегда пребудет.
Псалом 144
Хвала Давида.
Буду я Тебя превозносить,
Боже мой и Царю мой державный,
Буду всякий день Тебя хвалить
И благословлять Твой образ славный.
Достохвален и велик наш Бог,
Чьё могущество неисследимо.
Если бы Тебя прославить мог
Всякий род, хваля неутомимо!
Род же роду будет возвещать
О Твоих делах в великой силе.
Я же мысли буду направлять
К славным чудесам, что прежде были,
И о дивных размышлять делах,
О величии высокой славы.
Будут возвещать Господень страх
И могущество Твоей державы.
О величье страшных дел Твоих
Будут говорить во всех народах,
Возвещать о всех делах благих,
Что соделал для людского рода.
Будут меж народов возвещать
Память благости Твоей великой
И о вечной правде воспевать
Будет хор, большой и многоликий.
Благ и многомилостив Господь,
Щедр Он и велик долготерпеньем,
Дух крепит Он, насыщает плоть,
Воздадим Ему благодареньем!
Славят все дела Твои Тебя
И благословляют все святые,
Славу Царства крепко возлюбя,
Что его им завещал отныне.
Чтоб о нём среди людских сынов
Возвестить - да знают все народы:
Царство Божье - Царство всех веков,
Бог же в нём Владыка во все роды.
Падающих всех поддержишь Ты
И с низверженных Ты снимешь бремя,
Всех же верных видишь с высоты
И даёшь им пищу в своё время.
Всё живущее Твоей рукой
По благоволенью насыщаешь,
Ты во всех делах Твоих благой,
Все пути Ты к правде направляешь.
Близок Бог к боящимся Его
И желанья их Он исполняет,
Видит призывающих Его,
Вопль их слышит и от бед спасает.
Любящих Его Он сохранит,
Злых и нечестивых Он погубит.
Пусть Его вовек благословит,
Кто Его спасение возлюбит.
Псалом 145
Хвали, душа моя, Господа.
Буду восхвалять Тебя, доколе я живой,
Буду воспевать Тебе, Господь, доколе есть.
Не надейтесь на князей, а также на того,
Кто не может вам помочь, спасение принесть.
Он ведь тоже человек, его выходит дух,
Исчезают в этот день все помыслы его.
В землю возвратится и недолго будет слух
О его делах, добра не скажут про него.
Тот блажен, кто на Творца надежду возложил,
Бог Иаковлев его хранил и помогал,
Тот, Который небеса и землю сотворил
И моря, и всё, что в них, и верность сохранял.
Суд и правду наш Господь обиженным творит,
Алчущих Он милует и пищу им даёт,
Узников, томящихся в неволе, разрешит,
Душам даст свободу и расторгнет всякий гнёт.
Он согбённых восставляет, слух даёт глухим
И слепым даёт прозренье наш Господь и Бог,
Любит праведных, святых, пришелец Им храним,
Сироту, вдову поддержит посреди тревог.
А пути же нечестивых извращает Он,
Будет царствовать Господь всегда, из века в век.
Будет Он из рода в род Царём твоим, Сион,
Да воскликнет Аллилуйя всякий человек!
Псалом 146
Вы Господа хвалите, ибо благо
С восторгом Богу нашему воспеть.
Как сладостно хвалить Его с отвагой
И на дела великие смотреть.
Он изгнанных Израиля спасает
И созидает Иерусалим,
Он сокрушённых сердцем исцеляет,
Во всех скорбях Он помогает им.
На небесах Он звёзды исчисляет
И называет их по именам.
Он крепостью великой обладает
И разум Божий не измерить нам.
Господь смиренных, кротких возвышает,
А гордых унижает до земли.
Ему пусть славу каждый воспевает
И все, кто благодать Его нашли.
Он покрывает небо облаками
И дождь приготовляет для лугов.
Выходят люди с тучными стадами
И пищу там находят для скотов.
И ворона птенцам даёт Он пищу,
И не на силу смотрит Он коня.
Он быстроты от ног людских не ищет,
Не одобряет тех, кто не хранят
Его закон, устав и повеленья,
Но к любящим Его благоволит.
Боящимся дарует Он спасенье
И милость уповающих хранит.
Псалом 147
Хвали, Сион, Владыку, Бога нашего
И Господа хвали, Иерусалим.
Вереи укрепляет Он украшенным
Вратам твоим и Им же ты храним.
Среди тебя сыны благословенные
И мир в твоих пределах утверждён,
И житницы пшеницею отменною
Для насыщенья наполняет Он.
Вот слово Им на землю посылается
И быстро, как вода, оно течёт.
Вот иней, словно пепел, рассыпается,
И снег, как волну, Он земле даёт.
Послал Он град и на поля бросал его,
Кто устоит, когда мороз придёт?
Но слово Он послал и всё растаяло,
Подул Он ветром - и вода течёт.
Он слово возвестил Своё Иакову,
Израилю уставы возвестил,
Суды чтоб понимали одинаково,
В которых милость Он Свою явил.
Не сделал Он того иному племени,
Народ другой судов Его не знал,
Но сделал то Израилеву семени,
Чтоб каждый Аллилуйя восклицал.
Псалом 148
Хвалите Господа с небес, воспойте славу,
Воздайте, Ангелы небес, Ему хвалу.
Хвалите, воинства Его Царя державу,
Луна и солнце вознесут хвалу Ему.
И небеса небес, и воды, что превыше,
И звёзды света восхваляют пусть Творца.
Он повелел и сотворились, нету выше,
И дал устав им, что пребудет до конца.
Да хвалят Господа они во веки вечные,
Да хвалят Господа все бездны от земли,
Большие рыбы и просторы бесконечные
Морей, где плавают большие корабли.
Огонь и град пусть также Господа восхвалят,
Туман и снег, что покрывают города,
И бурный ветер, что в лесу деревья валит;
Он исполняет слово Божие всегда.
Хвалите Господа поля, холмы и горы
И плодоносные хвалите дерева.
Высокий кедр Его готов прославить скоро
И все цветы, и поля буйная трава.
Все пресмыкающиеся Творца хвалите
И скот, и птицы, также звери все в лесах,
Цари земные и князья хвалу творите,
В народах пусть звучит хвала, в земных судах.
Хвалите Бога, старцы, юноши, девицы,
Учите отроков дела Его хвалить.
Да будет Он превознесён! Его десница
Продолжит дивное, великое творить.
На небесах и на земле Господь прославлен
И Своего народа Он возвысил рог.
Израиль близок стал Ему, от бед избавлен,
Чтоб Аллилуйя всяк святой воскликнуть мог.
Псалом 149
Вы песню новую Создателю воспойте,
Прославьте Господа в собрании святых,
Хвалите с ликами и гусли вы настройте,
И пусть звучат тимпаны громко среди них.
Сыны Сиона о Царе возвеселятся,
И будут в радости о Господе своём!
Ему Израиль будет в духе поклоняться
И на Сионе будет Он превознесён.
Смиренных сердцем прославляет Он спасеньем,
Благоволит Господь к народу Своему,
Даёт ему торжествовать и петь хваленья,
Даёт спокойствие на ложах Он ему.
Да будут Бога славословить там устами
И обоюдоострый меч в руке держать,
Чтоб наказание свершить над племенами,
Народам лютым чтобы мщением воздать.
Вельмож в железные там заключат оковы,
Царей же в узах приведут они на суд.
И честь сия дана святым от Иеговы,
Они Ему же Аллилуйя воспоют.
Псалом 150
Хвалите Бога во святилище Его,
На тверди силы вы Ему хвалу воздайте,
Хвалите Бога по могуществу Его,
Величья множество Его вы восхваляйте!
Хвалите Господа небес со звуком труб,
Хвалу воздайте вы на гуслях и псалтири.
Да вознесётся ликованье с ваших губ
И звук тимпана и струны к небесной шири!
Да хвалят Господа и хоры, и орган,
И громогласные кимвалы величают!
Что наполняет землю, воздух, океан
И всё, что дышит, Аллилуйя восклицает!
