Издать сборник стиховИздать сборник стихов

Жанна Кальман

Радость умиротворения,
Розами пахнет Арль,
Воздух почти без движения,
Где-то вдали мистраль.
 
Старых зеркал отражения
Видят немые сны,
Только не знали сомнения
Сто двадцать две весны.
 
Крыша двора постоялого,
Пыль городских дорог.
В лавку внезапно пожаловал
Пьяный и злой Ван Гог.
 
Время хранит рассудительный
Ум и весёлый нрав.
Счастье в досуге целительном,
Был Аристотель прав.
 
Утром заплыв, и на ролики,
После велосипед.
Прелести сельской буколики,
Устрицы на обед.
 
Карты для третьего роббера,
Выигрыш волевой.
Кинематограф и опера.
Горечь утрат порой.
 
Годы промчались стремительно,
Грянули две войны.
Ритмы эпох удивительных
Более не важны.
 
Если судьба предоставила
Мафусаилов век,
Должен ли следовать правилам
Избранный человек?
 
Ориуэла, декабрь 2018 г.
Отзывы
Что-то мне так кажется, что избранный человек должен создавать новые правила!)
Да уж, Влад, знаете, она ещё и курила, эта Жанна. А вообще о новых правилах на эту тему Шоу в замечательной пенталогии «Назад к Мафусаилу» написал.
Это Вы по пути в Испанию посетили Арль, что стало причиной вдохновения на написание данного стихотворения? Там на самом деле сейчас, в декабре, цветут розы? А Ван Гог действительно был пьяным или только со слов Кальман?
Нет, Арль я посетил года три назад, но о Кальман узнал гораздо раньше. Причиной вдохновения стал вчера Хеннесси на борту Аэрофлота. В Арле я был весной, и благоухание роз по всему городу ощущалось. Можно там 122 прожить, да. Не понял Вашу мысль относительно Ван Гога. Годы жизни Жанны 1875-1997, Ван Гога 1983-1890, он жил в Арле в 1888-1889, ему было 36-37, пил он там много.
18 (5) 3-1890 Я помню читала, что 14-летняя Жанна подрабатывала в лавке своего отца или дяди, в эту лавку Ван Гог ходил за красками, с Жанной у них возникла неприязнь, и она вспоминала художника как человека, от которого разило перегаром. Вот я, прочитав Ваш стих, задумалась, а действительно ли Ван Гог был пьяным и злым или он такой из воспоминаний Жанны (тем более где-то читала, что он к людям был доброжелателен)?
Я был в Амстердаме в музее Ван Гога ок 4 часов, изучил его переписку с Тео, посмотрел биографические данные. Заявляю прямо, что написать «Прдсолнухи» только желтым цветом (оттенки от светло-песочного до темной охры) мог только шизофреник. А в Арле он чуть друга Гогена не убил - хорошо, тот вовремя проснулся. О мочке уха знают все.
Ну Вы как всегда удивляете глубиной погружения в материал! Да ещё далеко за пределами "кабинета"! А переписку на каком языке изучали? Это Вы так в совершенстве владеете навыками перевода разговорного текста? Понятно, что факты говорят за то, что Ван Гог был душевнобольным. Но это не значит, что он много пил. Или тут при всём при том действительно присутствовал алкоголизм?
Да, точность изложения материала, считаю, очень важна в стихах. Вспереводе на английский в данном случае. Пил, и много.
А мне просто понравилось) Вы здесь какой-то необычный Близкий)
Благодарю, Кристина. Вы строгий критик. Будем полагать, этот опус у меня получился.
14.01.2019
Опус у Вас, Алексей, более, чем получился:) Обсуждать Ваг Гога и Жанну Луизу Кальман я не буду - много о них уже говорено выше. Просто спасибо Вам за это стихотворение. Я о Кальман мало что знала до сегодняшнего дня. Курить не начну, а вот, питаться оливковым маслом, фруктами и т.п. - как это делала она - не плохо бы было:). А еще - жить в Арле. И радоваться всегда жизни.
02.05.2019
Алексей, над Вашими стихами хочется думать а это значит, что в них есть некие зёрна, необходимые душе. Благодарю Вас за возможность читать стихи с элементами истории.
Инна, все верно, так и было задумано, благодарю.
Вопрос пронзил: "Если судьба предоставила Мафусаилов век, Должен ли следовать правилам Избранный человек?"