Под ранними сливами

Во глубине глубин
Плывёт моя душа –
Тихо, как комета…
 
 
Т. Транстрёмер. «Орлиные скалы»
 
 
«Я – шма... », - сказать хотела.
Ей рот закрыл рукой.
«Укусит, не укусит?» -
металась белкой мысль,
завидуя Комете
в последней из глубин...
 
Не укусила. Взглядом
он показал наверх,
на яшмовую россыпь
слив ранних мэйхуа.
На яшмовую россыпь
слив ранних мэйхуа...
 
«Я ж мамочке забыла
в Шахты позвонить!» -
с игрушечным испугом
сказала до конца
всю фразу, с губ спокойно
его ладонь убрав.
 
«Не укусила», - белкой
мысль, вспыхнув, унеслась
сквозь яшмовую россыпь
слив ранних мэйхуа.
Сквозь яшмовую россыпь
слив ранних мэйхуа.