Дар или крест?
Данное стихотворение написано
под впечатлением от прослушивания композиции
Iced Earth – A Gift Or A Curse?
Вольный перевод
Мне тяжело от ноши
Чужих грехов, что мне судить.
Свой выбор сделать должен
Всегда лишь я один,
И каждое решенье,
Как лишний камень на плечах.
Обьятия прощенья
И остриё меча
Мне словно дар, а может быть крест.
Божья воля и интерес.
Мне не дано отринуть
Святой приказ святых небес,
Не осознать глубины
В раздумьях о судьбе.
Из вековых скитаний
Приходят сотни душ людей,
Их мысли и деяния
Я оценю в суде.
И этот крест, а может быть дар
Не выменять и не продать.
Потоки сил, что мне даны
С рождения, кипят,
Для исцеления нужны,
Но горьки, словно яд.
Я очищаю этот мир
От миллионов душ,
Тех, кто, утратив связь с людьми,
В безмолвии бредут.
Тех, кто, в безумии своём,
От неба отреклись,
Упав в бездонный водоём
В мерцающей дали,
Тех, кто выбрал пустоту,
Жестокость и вино.
Их право и неправоту
Судить мне суждено.
Чтоб верно всё истолковать,
Даны богами мне,
Как чудо, мудрые слова,
И доброта, и гнев.
Всему свой срок отмерен,
И вечный путь окончен мой.
Я скидываю бремя,
Пусть суд вершит теперь другой,
И, уходя за светом
К другим мирам от тяжких дел,
Я засыпаю где-то
И просыпаюсь снова на суде.
Мой тяжкий дар, мой сладкий крест.
Я умер с ним, с ним я воскрес.
