ЗОРЯНА НІЧ

Спокій панує. Навколо все стихло.

Зоряна ніч заглядає у вікна,

Хутко заходить до кожної хати

Всім діточкам добрих снів побажати.

 

Кожному казка хай люба насниться,

А розповість її ніч-чарівниця.

 

19.02.16

 

Перевод примерно такой:

ЗВЕЗДНАЯ НОЧЬ

 

Спокойствие царит. Вокруг все стихло.

Звездная ночь заглядывает в окна,

Быстро заходит в каждый дом,

Всем деткам пожелать добрых снов.

 

Каждому сказка пусть любимая приснится,

А расскажет её ночь-волшебница.