Poets of the Fall - Carnival of Rust (русский перевод)

Записано на диктофон Самсунга за пару часов. Сведено в пиратских программах:)

 

Спасителя шепчешь ль имя

В час наивной нужды?

Вину вкусишь, если с дымом

Возжелаешь вновь ты

Преступно, низко доверье вызвать

И судьбы до последней сломить.

И в этом шуме палач с рапирой ждёт

Момента, чтобы убить.

 

Дождём приди,

Жажду я твоей любви,

Что пылает в небесах страстей.

 

Дождём приди,

Без твоей любви вся жизнь -

Истлевший карнавал моих потерь.

 

Здесь все игра без пораженья,

Только правда в крови,

Во имя слез и униженья -

Но они нам не нужны.

Я все жду "завтра",

Хочу, чтоб больше беда,

Беда не пришла.

Сильней чем раньше надеюсь не упасть

Вниз, туда, где "хватит" больше не указ.

 

Дождём приди,

Жажду я твоей любви,

Что пылает в небесах страстей.

 

Дождём приди,

Без твоей любви вся жизнь -

Истлевший карнавал моих потерь.

 

Не уходи, не уходи,

Если мир сгорает.

Не уходи, не уходи,

Сердце не пускает.

 

Не уходи, не уходи,

Если мир сгорает.

Не уходи, не уходи,

Сердце не пускает.