Russian Fairy Tale

Уважаемая Хельга, я прекрасно помню, что пишу. Цитирую: «Вот по поводу данных слов--«пошлость» и «банальность», до сих пор мнения разнятся». Поскольку Вы очень дотошны до слов, Вы сейчас процитировали "у данных слов [пошлость и банальность] различные понятия". Это я у Вас хочу спросить, какие понятия? В данных ссылках четко прописано, что данные слова имеют различные значения. «Но, как обратил внимание еще Ильин*, в иностранных языках вообще нет точного аналога русскому «пошлость»: не всякая банальность пошла, и не всякая пошлость банальна. «Бог не создал ничего скудного, ничтожного или пошлого, у Него все таинственно, глубоко и значительно», – следовательно, всякая правда, привычная или даже самоочевидная, уже не пошла. Зато самый пошлый, разочаровывающий акт может быть и бывает весьма неординарным, не «банальным». Я также могу скопировать различные фрагменты. А Вы мне сами указали-- «но семантическими оттенками слова "пошлость" всё-таки поинтересуйтесь. Пошлость есть в том числе и банальность.» Каждый имеет право на мнение. Если кому-то не понравилось, это их личное дело. Я высказала свою точку зрения. Ваши же слова привела в пример. И мы действительно не знаем ,что ждет данное произведение ) И есть вероятность, что французские издательские дома будут копья ломать. Теория вероятности) нельзя подвергать сомнениям. потому, как это вероятность, а не убеждение. Есть такой раздел в математике. Желаю Вам творческих успехов и непременно Вдохновения! Всего самого наилучшего!