НА ШКОЛЬНОМ ЭКЗАМЕНЕ ПО НЕМЕЦКОМУ ЯЗЫКУ.
1.
Апрель –
Хоть близки экзамены –
Капелью
Тревожит слух.
Учу
Под упрёки мамины
Противный
«Дас Вёртер Бух».
За окнами
Птахи в лужицах
Чирикают
Мне назло.
Слова –
Чуть притронусь –
Рушатся.
Я гибну
В обломках слов!
Не надо.
Старанья напрасные.
На крыльях любви
Умчусь
В бескрайнее море
Красок,
В весеннее
Буйство чувств!
Мне эта наука мёртвая,
Как клинопись,
Не ясна…
Какие тут,
К чёрту,
Вёртеры,
Когда на дворе –
Весна!
2.
…Терпеть не могу
Училку я.
Будь проклята,
Фрица дочь!
По плоскости
Мелом чиркает
И пишет
«Ихъ лэрнэ дойч».
Гранатой
Когда не знаю я,
Швыряет в меня
Вопрос.
Я встал –
И молчу:
«Со знаменем
Под дулами
В полный рост».
…Вот слышу я,
Бредя ролью:
«К доске!»,
А в ушах:
«Ко рву!»
«Стреляй же,
Фашистка-фройляйн!» –
Ору
"И тельняшку рву…"
26.01.2018
Отзывы
ross201526.01.2018
+++++5 gut ))))
Павлин Смородин26.01.2018
Vielen Dank! )))
Хисматуллин Юрис26.01.2018
А что?
Было! Было!
Павлин Смородин26.01.2018
И у тебя? )))
Хирург26.01.2018
И пишет
«Ихъ лэрэ дойч».
Ich lerne deutsch! - я учу немецкий!
Павлин Смородин26.01.2018
"Лернэ"?
Сейчас поправлю.
Спасибо за подсказку, дорогой!
Вероника26.01.2018
Улыбнули))
Я тоже не любила немецкий :))
Павлин Смородин26.01.2018
Полностью солидарен! )))
Вики26.01.2018
Чудный стих, Паш.
я учила английский, но всё поняла)))
Павлин Смородин26.01.2018
Приятно...
Бригитта26.01.2018
Паш !!! Супер !!! Я так боялась,что буду
учить немецкий,слава богу,выпал английский,
но я люблю французский,аж млею от их "Р".....
Павлин Смородин26.01.2018
А я наоборот выбрал немецкий из-за его относительной простоты. ))
Бригитта26.01.2018
Надо же... У меня ни свёкор - чистокровный немец
( род от границы с Францией ) из Поволжских немцев,
ни муж русский ))) ( от немца и полячки )
не любили немецкий язык,хотя их в школе учили.
Павлин Смородин26.01.2018
Я ж говорил: в крови Бригитты гремучая смесь самых разных народов! )))
Бригитта26.01.2018
Это в семье...мои дети... Я - русско-цыганского
происхождения с примесью украинской может
быть и молдавской... Отец Гончаров,дед по
маминой линии Майоров...
Павлин Смородин26.01.2018
Это одна из причин, по которой я обожаю тебя, Бри!
Бригитта26.01.2018
Спасибо,Павлуш !!! я тоже тебя обожаю !!!
Павлин Смородин26.01.2018
)))))))))))))))))))))))))!!!
Бригитта27.01.2018
Да ладно смеяться...мне пока не до смеха...
Павлин Смородин27.01.2018
Это у меня такая широкая радушная улыбка, пойми правильно.
Бригитта27.01.2018
Аааааааааааааааа... Тогда понятно.....
Вашинг Тон27.01.2018
Sehr gut ))
Павлин Смородин27.01.2018
Herzlichen Dank!
Rina-ioy27.01.2018
СУПЕР !!!!!!!!!!!!!!!!!!
РАЗВЕСЕЛИЛИ !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Vic Fo28.01.2018
Wir hatten in der Schule ähnliche Stimmungen. Oft Tafel Knoblauch gerieben. Es war entschuldigend. Die Erinnerung an den Krieg war noch frisch.
Ирина28.01.2018
užsienio kalbų mokėjimas mums atveria naujus pasaulius -знание иностранных языков открывают перед нами новые миры
:))
AK-4928.01.2018
Мы все учились понемногу
Чему-нибудь и как-нибудь -
Ни людям, ни себе, ни Богу...
Чтоб век твердить потом: "Забудь!"
Точно!
Удачи!
Вишневская Татьяна28.01.2018
От учителя зависит многое, Павел! Моя мама (уже покойная) преподавала немецкий, дети её обожали, многие пошли потом на иняз и освоили ещё несколько языков. А вот у меня никогда не было тяги к иностранным языкам, хотя и неприязни тоже не было...
Понравился Ваш стих, повеселил!
Грекова Любовь03.07.2020
Отлично !!!

