Полнолуние

Красимир Георгиев.

Перевод с болгарского

 

Так судьбою стиснут в ее горсти

И друзья и недруги клянут-

Впору, обнажив клыки, от злости

Волком выть на полную луну…

 

Оригинал

Красимир Георгиев

ПЪЛНОЛУНИЕ

 

Така ме стиска в шепите си съдбата,

така ме премятат и тия, и ония,

че ми иде да се озъбя на луната

и като вълк да вия.