Виє Вітер...(укр.мовою)

«Осенний ветер» - Дэниел Мерриам
Виє Вітер сивою дниною,
Гулом жахів наклика -
Він набрався сили лютої
У могутнього Дніпра!
Заглядає в мої вікна –
Грізно стукає гіллям,
Хоче смуту скаламутить –
Увірватись до тепла!
А в домівці – гріє світло,
Діти бавляться в «швайка»*,
У комірці – кішка Мурка,
Ніжно тішить кошеня.
Тож лети собі - «Посвище!»
Не потрібний – талалай!
Де не ходять добрі люди –
Там - над степом, завивай!
* швайка- название игры по типу бросания дротиков в начерченный круг
Отзывы
Кудрявцев Пётр01.12.2017
Мелодичный язык!!! И стих как песня.
Ходина Юлия01.12.2017
Да - мелодичный! Очень люблю ВIРШI !
Спасибо за отзыв!
Метелица Марина03.12.2017
Спасибо, так чудесно! Отдельное спасибо за картину!
Ходина Юлия03.12.2017
Мне приятно! Спасибо, Марина!
Александр Тесля27.02.2018
Завидую Вам... у меня нет ни одного стиха на родном любимом...
Ходина Юлия27.02.2018
А Вы в каком городе живёте, вдруг живём в одном:)?
Александр Тесля27.02.2018
В центре...
Ходина Юлия27.02.2018
И я:)
Александр Тесля27.02.2018
Ни чего себе! вот это совпадение... :-) Это не Вас я вижу там на лавочке, под каштаном, с букетом ромашек?
Александр Тесля27.02.2018
Ушла... похоже ромашки были не для меня... :-(
Ходина Юлия27.02.2018
:) мои ромашки!
Александр Тесля27.02.2018
Ну хоть одну?!!! Хочу узнать любит или нет...
Ходина Юлия27.02.2018
Испортить такие нежные цветы?
Если женщина любит - это и чувствуется, и заметно!
Берегите ромашки:-)!
Александр Тесля27.02.2018
Ой не знаю, не знаю... Не хочу показаться грубым, но с этим я бы поспорил...нет, что-то конечно чувствуется и что-то даже заметно, но вот что это такое порой понять трудно... А насчет ромашек, я только за их сбережение! Я так, условно, прикину просто, и тут же верну их вам... :)
Ходина Юлия27.02.2018
Ну раз обещаете беречь, тогда берите, прикиньте...но аккуратно... и верните в сохранности:-)
Александр Тесля27.02.2018
Обещаю! в целости и сохранности... :-) А вы не подскажете с чего нужно начинать - с любит или не любит? а то я в магии не силен :)

