К Марии

Мари, вы знаете, который нынче год?

Давно уж заплутал я в исчисленьи

Тех дней, что вас жестоко был лишён,

И тех, что были сущим мне спасеньем.

 

Вы, верно, уж не помните меня,

Что вам поляк, католик? Я никто.

Я, верно, не достоин вас, Мария.

Навеки одному быть суждено.

 

Вы проезжаете, меня не замечая,

Что вам усадьба где-то под горой?

Я вас не беспокою, не смущаю,

О, панна нежная, вы ангел мой.

 

Вы проезжаете, и так годами,

Я вынужден лишь только вслед глядеть.

Я никогда, конечно, с вами не сравняюсь.

Мне никогда уж рядом с вами не сидеть.

 

Мари, вы знаете, который нынче год?

В календаре теперь я лишь теряюсь,

Я только вами жив. На вас смотрю.

И в вас всё больше растворяюсь.