На реке.

Продолжение истории" УТА_- ДЕБУНА - Звезда Дня!"

 

 

Странная сила влечёт нас в долину Миссури!

Словно бизонов стада, покидаем свой дом на рассвете.

Сколько подарков отдали, но всё бесполезно-

С Чёрных Холмов отправляется племя в дорогу.

Будет ли лучше, а может быть ждёт там ловушка?

Праздник ещё не закончен, беспечная пляска-

Нас вдоль ущелья ведёт Атлауа великий.,.

В мутной воде не увидишь опасноти рядом,

Время от времени слышим глухие удары.

Это раскаты Тлалока* - хозяина грома..

Ветви сплели, словно змеи, кусты и деревья,

Да и танцоры гремят во всю мочь бубенцами.

Вижу « речные индейцы" плывут на каноэ,

Рыбы диковинной полны рыбацкие сети.

Может быть примут и нас? - это племя не злое!

Вот уж бегут нас встречать любопытные дети!

Только ведь враг притаился, но острые зубы

Время от времени вижу - то страх мне внушает!

Кто-то пытается в горло зубами вцепиться,

Может мне только всё видится это от горя?

******************************************************

 

Тлалок (Tlaloc) - "Заставляющий расти", бог дождя и грома

Атлауа (Atlaua) - "Владыка вод", могущественный бог воды.

 

Бычий Медведь, который внял совету торговцев и привел свой народ от Черных Холмов, считая, что ведет их в лучшую страну, на самом деле привел их в ловушку, но эту ловушку ни он, ни торговцы не могли предвидеть. То, что Оглала не извлекли выгоды из своей связи с белыми, шедшими по переселенческому пути - очевидно даже для многих индейцев; однако, не имея сильного руководства, они не могли разорвать чары, удерживающие их на Платт, где они переходили с места на место и с каждым годом все более запутывались в паутине событий, которую Судьба плел