Младенец Христос
перевод стихотворенияР. Райника "Christenkind"
С загадкой ночь пред Рождеством.
Все дети спят во сказках,
Они мечтают об одном:
О ёлке и подарках.
Ребятки все во снах лежат,
А небо становится ясным,
Три ангела чистых сквозь звезды летят
С младенцем уж очень прекрасным.
Младенца того величают Христом,
Который так мил и чудесен,
Один он такой на шаре Земном
Порхает под музыку песен.
Над красными крышами домиков,
Где видит он каждую детскую
Там дети средь плюшевых гномиков
Всех добрых людей приветствуют.
Младенец Христос сегодня богат
На всякую радость и торжества,
Которыми он одаряет ребят
К любимому празднику Рождества.
Но детки сегодня пока ещё спят,
А утром танцуют и пляшут
От от щедрых подарков святого Христа,
Освеьившего землю нашу...