Слава, слава Лентяям !
Слава,слава Абібокам!
Чалавечкі мы такія,нейкія…
Паглядзець на нас з Сусьвета – мелкія…
Мурашамі па Зямлі коўзаем…
І кічымся на Сусьвет – Розумам…
Толькі розум наш аднабокі –
усё прыдумана тут – абібокамі…
Да калодзежа хадзіць ім – лянота…
Карыстаюцца – вадаправодам!
Змест лучынак лямпачкі павесілі,
а каб мяса не жаваць – мясарубкамі месяць.
Глянь - налева, глянь – направа,
ўсюды – абібокаў справа!
Лень на працы ім пацець,
лень сядзець у цемнаце,
лень кудысьці йсці ім пешшу,
ім на колах ехаць лепшай!
Як ні глянь,
з якога боку –
усё прыдумаў – Абібока!
*+*
(абібока – лентяй; нейкія – какие-то невзрачные;
мурашы – муравьи; калодзеж – колодец;
карыстаюцца – пользуются; змест – вместо;
справа – дело; праца – работа; колы – колёса).
Отзывы
Павлин Смородин22.01.2017
Можно ли попросить перевод с белорусского: большинство читателей русскоязычное. Очень хочется узнать, о чём речь. Заранее благодарен.
Буйницкий Олег22.01.2017
Во -первых, это БЕЛОрусский язык, то есть самый чистый.
Во-вторых, неужели непонятно ? Может вы и русский плохо знаете ?
В-третьих, перевод моих же стихов меня не интересует,
так как я пишу на двух языках.
Богомолова Нина22.01.2017
Спасибо Вам, Олег! Сама бы я его не нашла, т.к. читаю только на русском. Но оказалось, что и без пояснений я бы всё правильно поняла. Мне, любопытной, очень интересно, что побудило к написанию такого...не знаю как назвать, правильного мнения о лентяях? А фотография - !!!
Две фотографии с Вашего сайта: среди коз и женщина с ребенком в поле достойны участия в конкурсах!
Буйницкий Олег22.01.2017
Я коз провожал, идя с озера в Коссово...
А среди поля - моя внучка Анастасия
с братом (моим средним внуком) - Данилою...
"Чай вдвоём. Коссовская тетрадь"
Мне каждый День –
приносит огорчения...
А я – их отправляю восвояси !
И чай спокойно пью, с печеньем.
И с внучкой Настею...
Веду беседу –
не нравоучения !
И – не выпытываю что-то там,
с пристрастием...
Пьём чай, грызём печения...
Болтаем –
дед, и внучка Настя.
Она мне – про учёбу,
и про мальчиков.
Один, так вроде – даже пАссия !
А я – про жизнь,
помахивая пальчиком...
Смотри, не увлекайся,
АнастАсия...
Она мне по французски,
с увлечением –
о том, что в жизни нужно Счастье !
Пьём чай,
грызём домашнее печение...
А я прошу у Бога –
счастья внучке Насте...
*+*http://www.stihi.ru/2014/04/30/10523
