"Чем дальше ты - мне еще слаще" Галактион Табидзе

"Чем дальше ты - мне еще слаще" Галактион Табидзе
Галактион Табидзе
Перевод с грузинского: Мераб Меквабишвили
 
Чем дальше ты - мне еще слаще,
В тебе люблю печаль свою,
Нетронутой, как свет манящий,
Взлелеял я свою мечту.
И если ты не та, то кто же,
О чем придется мне жалеть?!
И сердце лишь одно тревожит
- Тебя святыней лицезреть.
Пусть сердце рвут души терзанья,
Воскреснут грёзами они,
И просветлеют в оправданье
Великим празднеством любви.