Вопрос из зала
Вопрос из зала на международной конференции «Перестройка и гласность – проблемы и перспективы» в университете Альбукерке, Нью-Мексико, США, 1987
- Профессор, а Вы можете в двух словах объяснить главную разницу между США и СССР (US and SU)?
- В двух словах, пожалуй, не смогу, - ответил я откровенно. Зал разочарованно загудел. – Но смогу объяснить четырьмя буквами.
И я написал на доске - US = SU.
В зале снова недовольно загудели – ууууууу….
И тут я перечеркнул знак равенства, и повернулся к замолчавшей вдруг аудитории. – Обратите внимание, дамы и господа.
Казалось бы - одни и те же буквы, а значение их – совершенно разное, можно даже сказать, часто просто прямо противоположное.
И вдруг зал взорвался аплодисментами. Все встали, послышались крики «Браво, профессор!» Честно говоря, такого эффекта трудно было ожидать, находясь «во вражеском окопе»…
- В двух словах, пожалуй, не смогу, - ответил я откровенно. Зал разочарованно загудел. – Но смогу объяснить четырьмя буквами.
И я написал на доске - US = SU.
В зале снова недовольно загудели – ууууууу….
И тут я перечеркнул знак равенства, и повернулся к замолчавшей вдруг аудитории. – Обратите внимание, дамы и господа.
Казалось бы - одни и те же буквы, а значение их – совершенно разное, можно даже сказать, часто просто прямо противоположное.
И вдруг зал взорвался аплодисментами. Все встали, послышались крики «Браво, профессор!» Честно говоря, такого эффекта трудно было ожидать, находясь «во вражеском окопе»…

