Издать сборник стиховИздать сборник стихов

El Perdon

Школьные каникулы. Ноябрьская Турция. Пафосный отель. Плюшевые сосны, атласные бугевиллии. Запахи йода и выпечки. Смуглые аборигены, чуть схваченные солнцем туристы. Серебряное море. Демократичный бар возле пирса. Из динамиков льётся попса. Не Таркан. Очевидно, все эти его шикадамы надоели даже аборигенам. Завсегдатай динамиков - Энрике Иглесиас. Он поёт песню "El Perdon". "El Perdon" по-испански - "прощение".
 
Вино в основном ресторане так себе: из стандартного туристического трубопровода. Мясо вкусное. На зовы мяса сбегаются кошки, живущие где-то на территории отеля. Сверкают алчными глазами из-под нарядных столов. Хрипло кричат: "Жрать! Жрааать!" Первые дни подкармливаешь, норовя пихнуть кусок побольше беременным особям. Потом приходит понимание: кошки не так голодны, как они об этом орут - ибо они жирные и лоснящиеся. С пониманием приходит раздражение на антисанитарию и ещё на некоего крупного кота, по виду главаря бандитской группировки и хозяина гарема. Он держится достойно. Не трётся о стулья, не строит несчастных рож. Медленно ходит, задрав хвост и красуясь бенгальскими чёрными овалами на бурой спине. И ему за пятна и молчаливость немало перепадает.
 
Отель стоит на горе, и путь от пляжа до основного ресторана неблизок. По этому пути курсируют гостиничные маршрутки - но мы с сыном их частенько игнорируем. Можно брести по кружной тропке, срывать с низких пальм почти зрелые папайи, разбивать плоды о камни и есть. Антисанитарно, конечно - но не более, утешаю себя я, чем наличие безнадзорных зверей в ресторане.
 
В начале тропы нам встречается котёнок, внешне дитя главаря и хозяина. Индифферентному поведению папаши дитя, однако, ещё не научилось: оно тонко мяучит и унизительно, вприпрыжку, бежит за нами.
 
- Далеко, - говорю я котёнку, - но если дойдёшь, получишь пайку.
 
- Он не понимает! - возмущается сын. - И он устал! Давай его в сумку посадим!
 
- Обязательно, - отвечаю я. - В ресторане я открою баульчик и, как фокусник, вытащу из него сначала котёнка, а потом парочку его блох. И парочку его лишаёв. Чем там ещё бродячие животные болеют?
 
- Он маленький, мама! - восклицает сын. - И он не может ничем таким болеть!
 
- Может, - говорю я. - И по кошачьим меркам он примерно твой ровесник. Ему лет десять-одиннадцать. Почти подросток. Не малыш. Пускай сам топает.
 
Но котёнок, похоже, действительно утомился. Он замедляет ход у ближайшего бассейна и принимается жадно лакать хлорированную воду.
 
Я останавливаюсь, жду. Но котёнок, наглотавшись хлорки и потеряв веру в человечество, разворачивается и трусит в обратную сторону. Я пожимаю плечами.
 
Вечером в богатом холле отеля весьма мило. Официанты носят бокалы. Пианист эксплуатирует роскошный рояль. Взрослые пьют, посмеиваются, сражаются в нарды. Дети, не занятые гаджетами, изображают то ли прятки, то ли жмурки, то ли зомби. Практически идиллия.
И вдруг нежную звуковую какафонию вспарывают два жутких вопля: людской и звериный. Звериный быстро затихает. Людской длится пугающе долго. Орёт девочка. Она только что увидела, как крутящейся отельной дверью перебило шею котёнку. Почти отрезало его крохотную, но авантюрную голову.
 
В холле начинаются беспорядки. Пианист сворачивает импровизации. Отдыхающие спешат к дверям. Кто-то вытирает слёзы девочке, кто-то пытается помочь зверьку. Констатируют его смерть. Возникает турок в алой униформе, тараторит в рацию - прибегает турок в белой униформе. С совком и метёлкой. Я успеваю взглянуть на маленький трупик.
Вижу в толпе сына. Его трясёт. Он с ненавистью смотрит на меня. Он вопит: "Тот самый! А ты могла посадить его в сумку! И ничего бы не случилось! Ничего! Ничего!!! Зачем они вызвали уборщика?! Надо было врача! Ветеринара!!! У него шевелились лапы!!! Несколько секунд!!! Мама, всё из-за тебя!!!"
 
Я накидываю на сына ветровку, тащу его на улицу. Заказываю у пул-бармена фирменный коктейль: два вида сока, швепс, сироп, вишня. Сын долго ловит губами коктейльную трубочку. Он знает, что он почти подросток. Как котёнок, в раскалённый полдень пивший воду из бассейна. Значит, плакать нельзя. Сын смаргивает слёзы. Пьёт.
 
- Хочешь сыграть в бильярд? - глупо спрашиваю я.
 
- С тобой? Ты не умеешь.
 
- Немного умею. Это был не тот котёнок, понимаешь? Абсолютно другие пятна. Абсолютно.
 
- Ты врёшь.
 
- Нет.
 
Я вру, конечно.
 
- Ему не было больно. Он не мучился. Всё произошло быстро. Он сейчас на радуге. Когда зверь умирает, он попадает на радугу.
 
- Что он там делает? Ему там интересно?
 
- Да. Он пьёт радужные коктейли. Он пробует различать цвета. Потом учит их названия. При жизни ему это не было нужно. Потом он гуляет по каждой из семи дорожек. По фиолетовой можно дойти до луны.
 
Сын задирает голову. Турецкая луна жирная и лоснящаяся. Как морда лукавой кошки-попрошайки.
 
- Ты врёшь, - повторяет сын. Но в его голосе неуверенность.
 
- Нет.
 
Я не знаю, вру ли я.
 
Мы играем в бильярд. Сын всё-таки потихоньку плачет. Поэтому проигрывает. Я прихлёбываю вино из трубопровода. Третий бокал. Странно, что проигрываю не я.
 
Следующим днём я кормлю кошек. Всех. Даже главаря и хозяина. И я шепчу, бросая под стол тушённую в сложном соусе говядину - "El Perdon".
 
Идиотка.
Отзывы
На Радугу, да. И идиотка, конечно. За что и люблю.
Khelga18.11.2016
Спасибо, Свет )
18.11.2016
Котейка точно зла не держит... Они все попадают в кошачий рай.
Khelga18.11.2016
Наверное, да. Спасибо!
Оля, Вы совсем не идиотка, а если даже...то смело записывайте меня в свою компанию. Я всю свою жизнь с собаками и кошками, наверное, в прошлой жизни была кем-то из них. Очень их жалко... Прочла на одном дыхании, просто до дрожи... Спасибо, хотя очень печальная история.
Khelga18.11.2016
Спасибо огромное, Галина )
Хардкор.
Khelga18.11.2016
Не, хардкордная правда )
У меня 12 кошек, могу прислать парочку)) Не турецкие, конечно, но тоже югари)
Khelga18.11.2016
Пока не надо, хватает шести своерождённых детей ) Хотя подумаю )
У меня тоже был пассаж: ночью в темноте дверь в комнату закрывали, тоже того... совсем дэцла, только ползать начал. И только утром поняли, я несколько дней валокордином харчевала.
Khelga18.11.2016
Вчера формально никто не был виноват. Дверь эта дебильная на фотоэлементах. Почему-то сработала на котёнка. Открылась, потом передумала. Жалко их всех очень. И котят, и детей, и подростков. И себя жалко тоже.
Верно. И, кстати, идиот в глазах общества и идиот в глазах бога - далеко не одно и то же! "Частное лицо" вообще в переводе с греческого.
Khelga18.11.2016
Не знаю греческого, хотя состою в обществе московских греков. Надо бы компенсировать идиотизм )
Вот музы и помогают - тоже члены тайного греческого общества))))
Оль, оглушила. Не идиотка. Лучшая.
Khelga18.11.2016
Ну тебя ) К сожалению, с натуры миниатюра.
Это понятно. Не нукай) Дай обниму)
Khelga18.11.2016
Всегда )
Обнимаю)
Тискаю и целую свою кошку....Очень сильно.От радужного настроения в начале до кошачьей радуги.
Khelga18.11.2016
Спасибо. Кошке привет.
Khelga18.11.2016
Я о том же.
До слез... Очень сильно и красиво... Мы тоже всегда и всюду кормим всех кошек и собак. Из Греции привезли как-то фотосессию - кошки Греции... В Албании в этом году у нас был свой уличный пес с поломанным ухом, который всюду нас провожал... Ну и дома у нас две кошки - дочкины находки, а третья - наша с мужем - живет у свекрови... Оля, блестящий тест. До мурашек...
Khelga19.11.2016
В Албании не была... Текст перечитала, нашла пару косяков. Исправила - вроде стало поблестящее ) Гастрономические пристрастия местных избалованных кошек за пару дней наизусть выучила.
Жутко! Впечатлило.
Khelga19.11.2016
Спасибо!
19.11.2016
Ты забыла, что с утра шел холодный дождь вперемешку с крупными снежынками и котенок так сильно дрожал от холода, что с него непрерывно сыпались блохи и лишаи, не могущие удержаться. Дверь была блестящая, отражающая презрительное серое небо, затянутое густыми облаками. Котенок жалобно мяукать, но люди равнодушно спешили по своим турецким делам, не замечая просьбой взгляд котеночьих гноящихся, но таких прекрасных глаз... З.Ы. Вот я и исполнил твое желание- миниатюра о котенке... З.З.З.Ы Умею, чё.
Khelga19.11.2016
Нинада про снежынки. Я про Эрдогана просила.
Radio Lee™19.11.2016
Как Эрдогану голову открутило дверью? Нннннууууу... Ничего нет невозможного, но- дольше... "Ваш заказ 37/1105"(с)
Khelga19.11.2016
Если мой заказ не намбер ван (с цитатами ли, без ли) - не жду. Спасибо, ты спас Эрдогану жызнь.
Radio Lee™19.11.2016
Люблю жызни спасать! Давеча спас жызнь чемпиону России по рукопашке- висела эта жызнь снаружи балкона седьмого этажа ненужно- спас, чё...
Khelga19.11.2016
Я ниже десятого даже не берусь. В падлу.
Radio Lee™19.11.2016
А и не злись. Чё, я виноват, что исполнение желания приняло такую форму? Эх... Пойду и водок найду!
Khelga19.11.2016
В окружении всяких там ультраоллов я обыкновенно вообще не злюсь.
Radio Lee™19.11.2016
Тебя окружили? Надо срочно выходить! Слушай, серьезно говорю- не удивлен твоей миниатюре совсем- знал, что ты ее напишешь.
А все так хорошо начиналось... Очень жаль котика.
Khelga19.11.2016
Согласна. Спасибо, что заглянули, Анна!
сильно! добавить попросту нечего.. спасибо за рассказ.
Khelga19.11.2016
Вам спасибо. Всегда, получив уведомление о Вашем отзыве, Стэн, начинаю немного бояться - ибо Вы строги, но справедливы )
25.11.2016
И котёнка жалко, и ребёнка. Сильный стресс. Немного зная Вас, понимаю, что стресс не обошёл никого. Рассказ печальный, не всем котам дана возможность быть любимым котом кардинала.
Khelga25.11.2016
Спасибо огромное. Очень ценю Ваш отклик.
Сильно!!!!!!!!!!!! Оказывается не только стихи твои сильны...! )
Khelga12.12.2016
Спасибище ) Смею надеяться - да )
Винить вам себя не за что. К сожалению, всё это произошло на глазах ребёнка и вас, и ситуация принесла страдания. Вы молодец! Мудрая и находчивая мама, которая знает, как уберечь психику ребёнка. Я невольно вспомнила маленький эпизод, произошедший со мной на Кипре. Понятное дело, там тоже было полно обычных котов, которые свободно бродили по территории отеля и никто их не трогал. Наша русская братия их тоже стремилась подкормить. А коты порой воротили свои морды от рыбки на пару! И вот в один из обычных обедов, я бросила пару мидий попрошайкам под столом. Они правда, к радости моей, их тут же слопали и я была довольна, что раз ЭТО едят коты -значит съедобно! Но каково было моё смущение, когда сидящий за соседним столиком англичанин стал возмущённо лепетать на английском своей спутнице напротив, бросая взглядом молнии в мою сторону! Мой муж тихо сказал, что ему за меня стыдно... Спустя пару минут все соседние столики стали гневно меня разглядывать и презрительно язвить в мою сторону. Муж попросил перейти с терассы в зал... Я гордо, но тихо прошептала: Ну уж нет, если не комфортно им - пусть сами уходят. И продолжала мило улыбаться, игриво разглядывая страшных английских дам... Такого дискомфорта я не испытывала нигде и никогда! Испытав на себе настоящую английскую чопорность и высокомерие, зареклась больше не подкармливать животных. И, к счастью, по дороге на пляж застала мирную картину -их подкармливает нормальным кошачьим кормом хозяйка частного дома, находящегося рядом с отелем. Всех и сразу! Штук 20! Больше на терассе мы не кушали. Правда когда мой муж нос к носу столкнулся с этим английским дядечкой, он вдруг спросил по - английски : Вы и здесь кормите котов? -Улыбаясь... Муж ответил, что здесь котов нет. Они оба рассмеялись похлопали друг друга по-плечу. Конфликт был исчерпан, но осадок остался. КОТЫ...
Khelga12.12.2016
Запоздалое спасибо. Почему-то не видела уведомления. Знакомая ситуация ) Только я страшных немецких дам в аналогичных условиях рассматривала )