Издать сборник стиховИздать сборник стихов

Бетховен. Лунная соната

Бетховен. Лунная соната

Аудиозапись

(поэтический текст на первую часть сонаты №14 Л. Бетховена,
называемой "Лунной")
 
Возлюбленной, Джульете Гвичарди
посвящается эта музыка сердца!
 
Лик земли скрыт во мгле...
Даль звёзд вознеслась!
Эта ночь шлёт земле
Песнь грёз лучшую для нас!
 
Свет звёзд поёт! Зовёт в полёт!
О, милый друг мой, ты молчишь...
Милый друг, дай ответ!
Как мне быть? Душа моя плачет!
Плачет и имя любимой
Зовет одно...
 
Грусть мою увенчал
В эту ночь сон - сон земли!
 
Этот мир в чарах сна!
Звенит тишина!
Звёздный свет, дай ответ!
Но всё спит... спит всё в ночи...
Хор звёзд так тих! Гляжу на них -
Лишь звук... лишь сердца стук
Здесь в ночи шепчет мне трепетно
Песнь грусти свою...
 
Милый друг,
Где же ты?
Дай ответ!
Жду тебя!..
 
 
(аудиозапись: исполнение - Дарья Бондарева)
Отзывы
08.11.2016
Слушайте! Как здОрово получилось! Никогда бы не подумала, что можно вот так, запросто, "замахнуться на Людвига нашего Ван Бетховена".Мне ОЧЕНЬ понравилось.Вы замечательно прочувствовали музыку...Респект певице
Спасибо! Но вообще-то не запросто, тут и изучение обстоятельств создания сонаты, и решение ряда частных задач.
Сначала прочитала, вроде слабовато и не складно... А когда послушала, пришла в восхищение! Изумительно!!!
Именно так, это как оперное либретто читать. Спасибо!
Вот, именно, что когда слушаешь стих, да ещё под музыку - совершенно другое восприятие... А ещё восхитительно то, что дивная музыка Бетховена звучит в душе и сердце... сквозь века... Прелестно!!!!++++
Очень понравилось! Благодарю Вас, Александр!
Искренне рад! :)
замечательно.
Спасибо, Вероника!
Восхитительно!!!
Спасибо, Татьяна, за Ваш эмоциональный отклик!
18.02.2017
Это что-то невероятное! Такой текст написать на сложную музыку, СОНАТА! Певица вообще бесподобна, так бережно к тексту и к музыке отнеслась. Нигде не ушла в сторону. Класс! Александр, как текст на музыку писать, научите!
Спасибо за отклик! По поводу "научите" немного странно звучит просьба. В песне соединяются музыка и слова, и не принципиально: музыка ли пишется на слова, или слова на музыку, авторы поступают, как им удобнее. Пусть первый подход нам кажется привычнее, тем не менее, добрая половина песен пишется по второму сценарию. А правило одно: понятия ритма в музыке и поэзии едины, каждой ноте в слабой позиции должен соответствовать безударный слог слова, а каждой ноте в сильной позиции – ударный слог слова. Вот и всё. А какие вкладывать слова в ноты – это уже Вы, как автор решаете.
Аделия18.02.2017
Вот для меня нашлась зацепка - фраза "каждой ноте в слабой позиции должен соответствовать безударный слог слова, а каждой ноте в сильной позиции – ударный слог слова." Наверно, от этого надо мне отталкиваться. Спасибо. Удачи в творчестве и здоровья.