О, великий Симба...

О, великий Симба,

Как ты смешон!

Львиный прайд

Потешается над тобой.

Ты серьёзно считаешь,

Что ты - закон

Представляешь,

Что ты над самой судьбой?

О, как ты неправ,

Одноглазый царь...

Ты ещё силён,

Но другой сильней

И твой гордый нрав,

Посреди ночей,

Пострадает скоро,

Навеки пав...

О, великий Симба,

Зачем гадать,

Кто займёт царский трон

Во главе угла?!

Это будешь не ты,

Это будет он -

Молодой, гривастый

Потомок льва...

Ведь всему конец, Симба,

Приходит срок.

Отдыхать пора,

Не смеши народ!

Отойди в сторону,

Будь горд...

Мы решим как,

Только без тебя.

Ничего не сказал

Одноглазый лев,

Лишь хвостом взметнул,

Как хлыстом, песок.

Он ушёл в закат

И за ним, осев,

Серп Луны младой

Всё катился вслед...