Издать сборник стиховИздать сборник стихов

Карабасыч


Чук и Гек, и Аркадий Гайдар

 
25 авг 2021
В детстве золотом никак понять не мог - что за имена такие у малышни? Чук и Гек? Представителями каких народностей они являются? Чукчей и Гекчей )))
Затем всё это забылось, но по мере моего взросления я стал узнавать некоторые детали из жизни самого Гайдара, которые в какой-то степени объясняли все эти несуразности.
А сейчас я просто уверен, если бы Гайдар писал повесть об этих малышах в современных условиях, то называл бы их Глюк и Фейк.
Отзывы
25.08.2021
Пук и Мук...
Пут и Мед.
25.08.2021
А меня повесть заразила увлечением до официального украшения дома ёлки увешивать её самодельными всякими придумками))
В точку!
Ну так и всё-таки, почему?
Кстати, к позапрошлой колонке про весёлых гайдаровских ребят. Мой корреспондент из Америки уверяет, что имена Чук (Chuk) и Гек (Huck) весьма распространены в США. Изначально это были сокращения от Чарльз и Гекльберри. Но они давно используются как официальные полные имена. Ну, как у нас в России иногда встречаются Ляля Петровна или Ася Марковна, вот прямо по паспорту. Тем самым мой корреспондент предполагал, что Чук и Гек — это эмигранты из Америки. На фоне замечательного фильма «Цирк», который вышел на экраны за год до публикации гайдаровского «Чука и Гека», это кажется вполне вероятным. http://www.chaskor.ru/article/nik_stalin_21641 "Позапрошлая колонка про весёлых гайдаровских ребят." http://www.chaskor.ru/article/molchanie_bliznyat_21335