ravel2

Есть несколько мнений о смысле этой песни. Самая распространённая это, то, что в этой песне Виктор Цой прикалывается на Каспоряном: Эта песня - прикол про Каспаряна (гитариста Кино), когда Джоана Стингрей заболела или не могла приехать в Россию из-за проблем с визой.

 

Вторая Версия что песня "Когда твоя девушка больна" это плагиат песню на The Smiths "Girlfriend in a coma". Ребята из кино перевели дословно песню из запада и русифицировали.

 

Третья версия, что эта песня Цоя как шуточный подкол для Каспаряна, который пропускал репитиции,из за частых болезней его девушки Марины Смирновой(той самой которая играла наркоманку в фильме игла)

 

 

Есть также версии, про наркотические темы, как это было с песней "Мама мы все тяжело больны". Так и в этой песне, под словом трава может иметься в виду наркотик растительного происхождения: Солнце светит, и растет трава, но тебе она не нужна, когда твоя девушка больна.

 

Есть и другой подход к песне. Например если посмотреть её вступление: "День, как день..." вроде бы ничего особенного, банальная тревилщина, если не один факт: слово "День" используется 53 раза в песнях Цой. Отчего это В. Цой, так часто упоминает это слово в своих песнях? Это может быть только в одном случае, если в его песнях это слово "День" - имеет устойчивый смысл-образ, второй смысловой ряд.

 

 

Примерно, также часто в песнях Виктора Цоя, используется и слово противоположною слову "День" - это "Ночь". Как мы уверены, что слово "Ночь" исходя из анализа его употребления в песнях Цоя, означает - смерть. Стало быть тогда, слово "День" в песнях группы Кино, означает - жизнь. Вот и получается расшифровка смыслы вступления песни "Жизнь как жизнь"... Далее в песне есть обращение: "..только ты почему-то грустишь?" Этой песней Виктор Робертович обращается к слушателю. Он знал, что пишет песню для широкого круга слушателей, чтобы исполнить её со сцены. Потому вполне ясно, что он обращается к каждому из нас. Жизнь как жизнь, по почему вы все такие грустные?