Макеенко Людмила
Цитаты. Шекспир
25 фев 2019
Влюбиться можно в красоту, но полюбить — лишь только душу!
Если бы острое слово оставляло следы, мы бы все ходили перепачканные.
У всякого безумия есть своя логика.
Истинная любовь не может говорить, потому что истинное чувство выражается скорее делом, чем словами.
Где мало слов, там вес они имеют.
Ничто не вечно под луной.
Мы знаем, кто мы есть, но не знаем, кем мы можем быть.
Любовь бежит от тех, кто гонится за нею, а тем, кто прочь бежит, кидается на шею.
Грехи других судить Вы так усердно рветесь, начните со своих и до чужих не доберетесь.
Убитых словом добивают молчанием.
Никто не хорош настолько, чтобы учить других.
Совсем не знак бездушья — молчаливость. Гремит лишь то, что пусто изнутри.
Большинство людей предпочитают глупость мудрости, ибо глупость смешит, а мудрость печалит.
Лучше зажечь одну свечу, чем вечно проклинать темноту.
Роза пахнет розой, хоть розой назови ее, хоть нет.
Чем лучше цель, тем целимся мы метче.
Успех острого слова зависит более от уха слушающего, чем от языка говорящего.
Безумна до того любовь моя, что зла в тебе не замечаю я.
Во всяком деле, чтобы добиться успеха, нужна некоторая доля безумия.
Сомнение в своем достоинстве — это малодушное самоуничтожение.
Отзывы
Lara25.02.2019
Вот уж где рассадник цитат!
Макеенко Людмила25.02.2019
Скорее, афоризмов.
Никита Зонов25.02.2019
Виват прекрасным переводчикам!
Шекспир и не подозревал.
Макеенко Людмила25.02.2019
Смысл, надеюсь, в большинстве случаев совпадает.) Можно свериться с первоисточником, но пока нет времени.
Никита Зонов25.02.2019
В поэзии смысл не переводится, он созидается переводом.
См. Арсения Тарковского - гения.
Переводчик, ага...
Скорее - перевозчик!
Макеенко Людмила25.02.2019
Гениальный перевод может из посредственного произведения сделать шедевр, согласна. Но Шекспир и сам по себе гениален.
Никита Зонов25.02.2019
Смешно было бы спорить..))
Как некогда советовал Марк Твен: "..покупайте землю, её больше не делают.."...))
Новокрещенова Алёна26.02.2019
Людочка, спасибо. Иногда балуюсь загружая цитатники из Гугла, но вот Вильяма, нашего, Шекспира, ни разу. Прям детством окутало)
Макеенко Людмила26.02.2019
Мне показалось, что эти цитаты очень подходят к предстоящим кубковым баталиям.)
Новокрещенова Алёна26.02.2019
Они ко всему подходят. Некоторые прочно в жизнь вошли. Мою, во всяком случае.
Макеенко Людмила26.02.2019
Цитаты известные, просто сейчас легли в тему — плотненько, рядком.)
REXTHER Александр26.02.2019
У цитаты про розу в начале стоит: Что значит имя? Эти слова взял названием отличному детективному рассказу Айзек Азимов. А Умберто Эко сконтаминировав эти слова назвал свой роман Имя розы.
Макеенко Людмила26.02.2019
Да, это тоже известные факты. Шекспир — неисчерпаемый источник для творцов всех времён и народов.
Почитайте стихи автора
Наиболее популярные стихи на поэмбуке

