Макеенко Людмила

Есть у нас такая е-доставка товаров на дом: продукты и кое-какая мелочь, необходимая в быту. Пользуемся услугой много лет - очень экономит время. Редко, но случаются накладки. Вчера вот хурму "королёк" привезли, но на вкус - рот вяжет. Иностранцу это словосочетание забавно слышать. А сколько таких языковых изюминок можно ещё "наковырять"! К некоторым из них смешные иллюстрации в интернете обнаружила, жаль только, что не все можно прикрепить.