Лариса Белы́х

8 июн в 19:01

Понастольгируем? :))

Есть такая милая задорная песня Mamma Maria в исполнении популярной итальянской группы Ricchi e Poveri. Думаю, она всем известна.

Поискала перевод. Содержание оказалось очень забавным. Но главное - эта песня про любовь :))

Приятного вечера! :)

***

Белый кот с синими глазами

старая ваза на телевизоре

В воздухе дым свеч

две щеки красные красные как яблоки

Есть фильтр против ревности

или рецепт для счастья

Прочти судьбу, но в звездах

и потом говори себе только красивые вещи.

Ма ма ма мама Мария ма

Что там, в моем будущем?

Было бы здорово, если бы я был королем

тогда американская блондинка

или влюбится, или я превращу ее в лягушку.

Я умираю от любопытства,

но скажи немного правды

я хочу знать эта любовь

будет ли искренней, будет ли от всего сердца.

У меня нет ни лиры, но я хотел бы

купить небо, что бы отдать его ей

ты даешь нам немного успеха

и вместе с небом купим ещё луну.

Свидетельство о публикации №210062900720