Лариса Белы́х


Про многоточие, поэзию и смысл

 
6 июн в 6:25
«... Многоточие изображает, должно быть, следы на цыпочках ушедших слов».
© Владимир Набоков / из рассказа «Памяти Л. И. Шигаева», 1934 г.
Знаки препинания... Без них обходятся многие при написании стихов.
Читала где-то о существовании авторских знаков препинания. Забавно :)
Этим удобно оправдывать незнание правил пунктуации.
Признаюсь, иногда заглядываю в какие-нибудь справочники и пояснения, когда сомневаюсь в правильности постановки запятой в тех или иных случаях. Уверена, что далеко не каждый безукоризненно знает все правила пунктуации. Да и школу большинство из нас окончили далеко не вчера.
Неоднократно встречала упреки в адрес авторов, злоупотребляющих знаком препинания «многоточие».
Именно о нем пойдет речь.
Поделюсь со своим Дневником и теми, кто заглянул на огонек, полезной интересной статьей.
Обращения в ней от первого лица авторские. Ссылку на оригинал можно найти в комментариях.
Многоточие в поэзии. За и против
Некоторые поэты любят многоточие всей душой и вставляют в стихотворение туда, куда эта самая душа и велит. Уж не знаю, что они при этом думают. Может, «экий я мечтатель»? Или «ух-ух какой у меня подтекст»?
А возможно, «Сократу до моих рассуждений далеко»?
На самом деле куча многоточий мешает понять смысл стихотворения, многоточие – даже визуально – «перетягивает» на себя акценты. И уж совсем плохо, когда стихотворение с множеством многоточий воспринимается читателем как разговор с сильно заикающимся человеком.
 
Лишь мое мнение: на одно стихотворение ноль или одно многоточие.
Ставить многоточие нужно только тогда, когда оно действительно выполняет важную функцию, несет тот смысл, который вы и задумывали.
Выделю две группы правил постановки многоточия.
I. ПО СМЫСЛУ
1️⃣ При указании на перерыв в речи, вызванный конкретными обстоятельствами (передача речи заикающегося или крайне стеснительного, нерешительного человека; резкий переход от одной мысли к другой; неожиданность; резкое противопоставление и т.д.).
 
И ты пришла… ты гонишь прочь
Зловещих птиц – мои печали. (Н. Гумилев)
 
2️⃣ При незаконченности высказывания из-за сильных эмоций, перебивания, других внешних помех.
 
Страшно в мире… страшно, боги…
Помогите… я умру… (Н. Гумилев)
 
3️⃣ В перечислении, которое можно продолжить, но в этом нет нужды.
 
Белый свет душе постыл,
Грустен лес, поток уныл... (А.С. Пушкин)
 
4️⃣ При перечислении слов с нераскрытым содержанием.
 
Прекрасные рождают чувства
Природа… красота… искусство…
 
5️⃣ При сокращении длинных названий
 
И в «Сказке о царе Салтане…»
Я прятал детские стихи. (А. Ладо)
 
6️⃣ В отдельных случаях допустимо авторское многоточие, если автор убежден, что нужен мощный акцент на паузе, связи или переходе мыслей.
II. ТЕХНИЧЕСКИ
1️⃣ При разбивке законченного высказывания на незаконченные части различными вставками (словами автора в прямой речи, противопоставительными конструкциями и пр.)
 
«Нет! Не молчи… – она просила, – скажи хоть слово».
 
Было темно… но и при свете
Он приставал к красивой Свете.
 
2️⃣ В начале абзаца, если между ним и тем, чей смысл он продолжает, вклинивается кусок текста, не относящийся непосредственно к этим двум. Такое многоточие называется отточием.
В начале абзаца, если необходимо обозначить большой временный перерыв между событиями.
 
Уж звон копыт затих вдали,
Но вечно-радостно мгновенье!
…И нет дриады, сна земли,
Пред ярким часом пробужденья. (Н. Гумилев)
 
3️⃣ При цитировании:
1) после кавычек перед цитатой, если она выхвачена из предложения;
2) в середине, если пропущена какая-то часть большого рассуждения;
3) после цитаты перед кавычками, если цитата неполная.
НЮАНСЫ пунктуации
1. Если цитата с многоточием выступает самостоятельным предложением, то знаки ставятся как при прямой речи:
Пушкин сказал: «Цитата…»
Если является частью самостоятельного предложения, то точка в конце нужна!
Он говорил, что «цитата…».
 
2. В вопросительных или восклицательных предложениях многоточие по смыслу ставится согласно правилам, но после знака. Пишем только так: ?.. или !..
 
3. В начале предложения между многоточием и первым словом интервал не ставится. В середине или в конце предложения он тоже не ставится между словом и последующим многоточием. При незаконченности высказывания или указания на перерыв в речи многоточие присоединяется к предыдущему слову, а не к последующему. После многоточия обязателен интервал.
…Слово
А было слово… и дело.
Слово…
 
4. После многоточия никогда не ставится запятая. Многоточие – сильный знак, оно «съедает», вбирает в себя все другие.
 
Для прозаических произведений действуют те же правила. Кстати, один из признаков, что писатель начинающий, когда он в каждом большом эпизоде в главе (главке) ставит в конце многоточие.
Избавляйтесь от многоточия, если у вас есть малейшее сомнение, нужно ли оно в конкретном месте стихотворения.
 
Автор статьи: Наталья Романова
 
*** *** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
А вот что говорится в «Правилах русской орфографии и пунктуации»
Многоточие
§ 185.
Многоточие ставится для обозначения незаконченности высказывания, причём знаки вопросительный и восклицательный, если они требуются характером предложения, сохраняются перед многоточием, например:
 
Простите, государь!.. Стоять я не могу… Мои колени слабеют… Душно… Душно… Где ключи? Ключи, ключи мои!.. (Пушкин).
 
Не правда ль, ты одна?.. Ты плачешь? Я спокоен… Но если… (Пушкин).
 
Не мешает сделать замечание, что Манилова… но, признаюсь, о дамах я очень боюсь говорить, да притом мне пора возвратиться к нашим героям (Гоголь).
§ 186.
Многоточие ставится для обозначения заминок в речи, в том числе и внутри слова, например:
 
Мама, ты не входи ко мне, а только подойди к двери. Вот что… Третьего дня я заразился в больнице дифтеритом и теперь… мне нехорошо (Чехов).
 
…Ва… ва… ва… ваше превосходительство, – шептал Попов (А.К. Толстой).
§ 187.
Многоточие ставится в цитатах:
 
1. Для указания, что начало или конец цитаты, являющейся по отношению к окружающему тексту самостоятельным предложением, не совпадает с началом или концом предложения в цитируемом тексте, например:
 
Пушкин, оценивая всех своих предшественников, писал: «…Некоторые оды Державина, несмотря на неправильность языка и неровность слога, исполнены порывами гения…».
 
Но:
 
Пушкин писал, что «некоторые оды Державина, несмотря на неправильность языка и неровность слога, исполнены порывами гения».
 
2. Для обозначения пропуска внутри цитаты, например:
 
Маркс писал, что «язык… есть практическое, существующее и для других людей и лишь тем самым существующее также и для меня самого, действительное сознание».
 
***
Всем позитива, тепла и МИРА!