Басё
Басё
Сегодня «травой забвенья»
Хочу я приправить мой рис
Старый год провожая.
…
Привезли из Европы в Японию
Цвет вульгарный, в нём запах пьянящий,
Вид крикливый, во всём дисгармония,
«Цветы-птицы» - катё настоящий.
Полюбили цветок, сделав символом,
На гравюрах и тканях рождается.
Подари и узнаешь не вымысел,
Что любовь навсегда забывается.
ВНИМАНИЕ ВОПРОС : что за «трава забвения», о каком цветке идёт речь.
