Первоначальный вариант

 

БЕЛЫЕ ПТИЦЫ

 

Словно белые птицы

расправили крылья на ветках,

неподвижно застыли,

боясь шелохнуться в тиши.

Красоту потревожить

не посмев, успокоился ветер

и завис в вышине,

полномочья на время сложив…

 

Я в окошко гляжу.

Рама вовсе тому не помеха:

окаймляет картину

предутренней зимней поры.

Макраме хрупких веток

в плену первозданного снега

и облитые белой

искрящейся краской дворы.

28.12.21

 

Разбор редактора

Первый вопрос - застыли и расправили словно птицы кто? Не могу чётко сформулировать то, что меня смущает. Подлежащее осталось за кадром и без отсылок ниже... Может стоит "словно" заменить на условные "эти" , или " снова", или вообще заменить оба первых слова на какое либо прилагательное? Тогда синтаксически предложение будет точным и сохранится неназываемость снега. Как вы считаете?

«Красоту потревожить не посмев» - на мой взгляд совершенно необязательная да и некрасивая инверсия. «Не посмев красоту потревожить» в принципе тоже инверсия, но не такая явная и грубая. На мой взгляд, опять же.

И что мне вообще не нравится в стихах - так это лексическая несвязность двух четверостиший в выделенной автором части.

Оба ваши четверостишия могут существовать независимо друг от друга. А стоит заменить "красоту" на "этот сон" к примеру, (не настаиваю, просто для наглядности) то получится связный рассказ. И, пожалуй тут вообще можно поискать варианты обыгрыша темы ветра. Полномочия эти... кто ими наделял и полномочия на что? На мой взгляд некоторая несуразица тут присутствует.

По второй части стихотворения. Рама, не мешающая обзору... не могу назвать это открытием, скорее наоборот. И я бы назвала грубым словом "клише" первозданность снега и искрящуюся краску его же.

По замечаниям у меня всё. Спасибо за выдержку.

 

Отредактированный вариант

 

БЕЛЫЕ ПТИЦЫ

Словно белые птицы

расправили крылья на ветках,

неподвижно застыли,

боясь шелохнуться в тиши.

Потревожить дремотный покой

не осмелился ветер,

позабыл про утехи свои –

на потом отложил.

 

Что за вид из окна!

Даже инея флёр не помеха:

окаймляет этюд

вдохновляющей зимней поры.

Макраме тонких веток

в плену первозданного снега

и белила, что ночь

пролила на дома и дворы.

 

Резюме редактора

Работать с Еленой было очень легко. Она просто выслушала стороннее мнение, решила для себя, что принимать во внимание, а что нет и доработала текст так, как посчитала нужным. Я бы сказала, что это идеальный случай реакции автора на чужое вмешательство в свою работу. Большое ей за это спасибо.

И последнее. Думаю, что и без меня стихотворение приняло бы такую, или близкую к этой форму. Ибо желающий ищет возможности, нежелающий — причины.