Первоначальные вариант

 

Белое конфетти

 

Снег кругом - в квадрате, в кубе -

Изобилен зимний рог,

Только дела нет Гекубе

До того, что ты продрог!

 

И снежинки-камикадзе

Устремляются к земле,

Не вернутся, знает каждый,

Им теперь в сугробах млеть...

 

Будто осы-альбиносы,

Молча броуном кружась,

Избы до бровей заносят,

А в конце - танцуют джаз!

 

По пушинке, по снежинке -

Горы выросли - Монблан,

Словно реки - по слезинке,

Заполняют океан…

 

А на праздник всем подарок -

Россыпь белых конфетти,

Ночь из-под нарядных арок

Вьюгой радостно свистит!

 

Разбор редактора

Основные правки в стихотворении делались в несколько этапов. В первую очередь работа шла над необоснованностью употребления, а также изобилием метафоричных образов на квадратный сантиметр стихотворения. Например:

 

"Снег кругом - в квадрате, в кубе -

Изобилен зимний рог,

Только дела нет Гекубе

До того, что ты продрог!"

 

Но автор предпочитает именно такой способ изложения и совсем удалить их не получилось:

 

"Снег ложится мягким спудом…

Но под лёгкий ветерок

Небывалой амплитуды

Выкрутасы недотрог."

 

И хотя «бой» по замене «мягкого спуда» был не на жизнь, а на смерть, автор предпочёл оставить эту строку.

Далее шла работа по приведению в порядок неудачных рифмопар - «камикадзе-каждый», избитых «в кровь» диминутивов - «снежинке-слезинке», смыслового беспорядка в строках и ошибочного использования (не соответствие смыслу) некоторых слов - «Не вернутся, знает каждый, Им теперь в сугробах млеть...». Автору было предложено пытаться, учитывая замечания, переделать некоторые строки полностью, не зацикливаясь на удобном и привычном. После четырёх рабочих вариантов, нескольких дней споров, исправлений и упорного желания доказать свою правоту с обеих сторон, вышло вот что:

 

Отредактированный вариант

 

Белое конфетти

 

Снег ложится мягким спудом…

Но под лёгкий ветерок

Небывалой амплитуды

Выкрутасы недотрог.

 

Так снежинки-камикадзе

Устремляются к земле,

Это их последний праздник -

Роковое дефиле.

 

Будто осы-альбиносы,

Молча броуном кружась,

Избы до бровей заносят,

Исполняя снежный вальс!

 

Деловитые «блондинки»,

С ними вьюга – атаман,

По пушинке, по снежинке

Дружно строится Монблан…

 

Как диковинный подарок –

Грудой белых конфетти,

В ночь из-под нарядных арок

Снежень празднично свистит!

 

Резюме

Считаю, что автор справился со своей задачей по редактированию в рамках собственного ресурса и выбранного произведения. Получились радостные строки оптимистичного человека. Мажорный стиль усиливается сменой мужских-женских рифм, а также подбором простых и понятных образов. Что касается «банальных» сочетаний, таких как «кружась-вальс» или «подарок-арок», так автор и не ставил задачу создания стихотворения сложного по смыслу и звучанию. Его стих прост по тематике и передаче, как детская песенка, как настроение в предпраздничный день. Именно так его и стоит воспринимать.