22 апреля 1899 года
Значение Владимира Набокова для русской литературы огромно – уже хотя бы потому, что на Западе он является одним из самых известных русскоязычных авторов. Поскольку его богатая и знатная семья бежала из России после революции, почти вся жизнь Набокова прошла в эмиграции. Конечно, в первую очередь он известен, как писатель, однако и стихи Набокова всегда пользовались популярностью.
Многие оспаривают статус Набокова как русского автора – ведь самые важные его произведения (включая «Лолиту») в оригинале написаны на английском языке. Набоков и сам сомневался, является ли он русским или американским писателем. Впрочем, стихи Набоков писал, в отличие от прозы, чаще на русском языке.
Нам, потонувшим мореходам, похороненным в глубине
под вечно движущимся сводом,
являлся старый порт во сне:
кайма сбегающая пены,
на камне две морских звезды,
из моря выросшие стены
в дрожащих отблесках воды.
Но выплыли и наши души,
когда небесная труба
пропела тонко, и на суше
распались с грохотом гроба.
