О Владимире Набокове часто говорят, как о не совсем русском писателе и поэте – большую часть жизни он провёл за рубежом (где и умер 2 июля 1977 года), к тому же, последние 40 лет творчества практически не писал на русском языке. Набоков и сам себя называл «американским писателем», при этом добавляя, что его «сердце говорит по-русски». К слову, Владимир Набоков стихи писал как раз в основном на русском языке.
Как бы то ни было, Владимир Набоков – один из величайших писателей и поэтов, писавших на русском языке, а его произведения – значительная часть мировой культуры. За рубежом Набоков является одним из самых популярных русскоязычных авторов. Книги Набокова многократно экранизировались, в основном за рубежом.
До эмиграции
Владимир Набоков родился в Санкт-Петербурге, 10 (22 по новому стилю) апреля 1899 года. Он происходил из очень обеспеченной семьи, относящейся в старинному дворянскому роду. Его предки оставили значительный след в истории России – к примеру, дед был министром юстиции при двух императорах. Отец был одним из лидеров партии «кадетов».
В семье Набокова, чрезвычайно образованной и следующей русским дворянским традициям, повседневно общались на трёх языках: русском, традиционном для дворянства французском, и вошедшем в моду благодаря Николаю II, английском. Английский стал для Набокова почти родным – читать на нём он научился раньше, чем на русском.
Известно, что Владимир Набоков стихи писал, как минимум, с 1915 года, а в1916 году в жизни юноши происходит два значительных события. Во-первых, он получает от дяди очень солидное наследство. Во-вторых, на его собственные деньги издаётся первый поэтический сборник. Больше при жизни Набокова его книги в нашей стране издаваться не будут.
После октябрьской революции семья Набоковых переехала в Крым. Там укрывалось от большевиков много деятелей искусств, обстановка была самая творческая, и поэт впервые получил литературную известность – стихи Владимира Набокова охотно печатали в местной прессе.
Когда стало ясно, что большевики скоро займут Крым, Набоковы отправились за границу.
Набоков в Европе
В 1919 году семья поселилась в Берлине, а сам Владимир вскоре отправился учиться в Кембридж. В 1922 году черносотенцы во время публичного выступления застрелили его отца. Набоков вернулся в Берлин. Здесь он давал уроки английского, а также публиковал рассказы на русском языке.
В 1925 году Набоков женился, а через год окончил свой первый роман – «Машенька». В то время он печатался под псевдонимом Сирин. Позже Набоков напишет ещё 8 романов на русском. Среди эмигрантов они имели колоссальный успех.
Жена Набокова была еврейкой, поэтому в 1936 году им пришлось покинуть Германию, где у власти уже оказались нацисты. Супруги перебрались во Францию, но в 1940 году из-за наступления немцев пришлось отправиться за океан. Ещё до отъезда Набоков начал писать свой первый роман на английском – «Подлинная жизнь Себастьяна Найта». Англоязычными станут все его последующие романы, однако стихи Владимира Набокова и некоторые рассказы будут писаться и на русском.
Набоков в США
Набоков к этому времени – уже всемирно знаменитый писатель, и в США он стал работать в университетах, читая лекции по литературе. Также он продолжал писать, хотя 20 лет жизни в США стали не самыми плодотворными. Однако их главный итог – самый скандальный и самый, пожалуй, известный роман Набокова – «Лолита». Даже в США и Европе середины 50-х издать его, в силу затронутой в сюжете темы, оказалось очень непросто. В СССР подобное и вовсе было бы немыслимо.
Возвращение в Европу
В 1960 Набоков принял решение вернуться в Европу, и поселился в Швейцарии. Там он и прожил последние 17 лет жизни, за которые написал пять англоязычных романов, издал целый ряд сборников стихов и рассказов (в основном тоже на английском).
В последние годы жизни Набокова было много разговоров о присуждении ему Нобелевской премии. Его рекомендовал комитету лауреат 1970 года – Солженицын, но, к сожалению, не сложилось. Впрочем, и без премии творчество Набокова получило достаточное признание во всём мире.
© Poembook, 2013
Все права защищены.
