Мотл (Михаил Иосифович) Грувман (18 марта 1916, Немиров, Винницкая губерния — 31 декабря 1988, Новгород) — советский поэт, творивший на языке идиш.
Первые публикации появились в еврейской периодике 1930-х: изданиях «Зайгрейт», «Юнге гвардие» (Молодая гвардия), «Штерн» (Звезда), а также в литературном альманахе «Форпост». Член Союза писателей СССР. При жизни издал два поэтических сборника:
«Метельные годы» (идиш, издательство «Советский писатель», Москва, 1983);
«В жизнь влюблён» (русский язык, «Лениздат», 1986).
Его произведения включались в антологии и периодику. Значительная подборка стихотворений была представлена в ленинградском журнале «Звезда» (1988). Занимался переводами на идиш произведений Семёна Гудзенко, Михаила Дудина, Михаила Львова, Юлии Друниной . Русскоязычные версии его стихов создавали Всеволод Азаров, Нина Грудинина, Александр Кушнер, Александр Чепуров и другие авторы.
После смерти поэта увидел свет итоговый сборник «Живи и цвети» , оформленный народным художником РФ Михаилом Непомнящим .
