Княжна
В моём монгольском языке
Татарский диалект.
Держу в слабеющей руке
И этот злобный век.
Смотри, как узок и хитер
Прищур мой... оглянись,
Взойди, войди ты в мой шатёр...
И возвращайся ввысь.
Звезда, княжна, отрада глаз,
Я твой сегодня зверь.
Пусть пашет небо Волопас,
Моей ты страсти верь!
Стада в степи и племена.
Я властен и жесток.
Люби меня, лишай же сна!
Я знаю свой шесток...
Татарский диалект.
Держу в слабеющей руке
И этот злобный век.
Смотри, как узок и хитер
Прищур мой... оглянись,
Взойди, войди ты в мой шатёр...
И возвращайся ввысь.
Звезда, княжна, отрада глаз,
Я твой сегодня зверь.
Пусть пашет небо Волопас,
Моей ты страсти верь!
Стада в степи и племена.
Я властен и жесток.
Люби меня, лишай же сна!
Я знаю свой шесток...