Море (la mer)
Близ Северного моря,
По берегам безбрежного моря,
Простиралась, память наша вечная
О днях, прожитых не зря!
Скажи, ведь нет на свете счастья,
Без друга, близкого тебе,
И нет же, в мире нашем бренном
Любви прекрасней, чем к другу, верному тебе.
Пройдут года, пойдут дожди, и берег бренный мы оставим.
Подует северный, легкий ветерок,
Умчится вдаль он, оставив мысли, бренными мои.
И вспомню я, утрату дней минувших.
Ты знаешь, иногда, мне хочется туда,
К мечтам далеким и к морю Северному нам.
Разлука, оставь ты нас в покое,
Ведь жизнь так коротка, жить ее мечтами.
Мечтами, по любви далекой,
Мечтами, лучших дней на закате.
Море, ты вернись бесшумным ветром
И я проснусь в твоих объятьях … 23.02.14. by ALEROISKI (pour des amis : Vako, Islam, Youssuf)
По берегам безбрежного моря,
Простиралась, память наша вечная
О днях, прожитых не зря!
Скажи, ведь нет на свете счастья,
Без друга, близкого тебе,
И нет же, в мире нашем бренном
Любви прекрасней, чем к другу, верному тебе.
Пройдут года, пойдут дожди, и берег бренный мы оставим.
Подует северный, легкий ветерок,
Умчится вдаль он, оставив мысли, бренными мои.
И вспомню я, утрату дней минувших.
Ты знаешь, иногда, мне хочется туда,
К мечтам далеким и к морю Северному нам.
Разлука, оставь ты нас в покое,
Ведь жизнь так коротка, жить ее мечтами.
Мечтами, по любви далекой,
Мечтами, лучших дней на закате.
Море, ты вернись бесшумным ветром
И я проснусь в твоих объятьях … 23.02.14. by ALEROISKI (pour des amis : Vako, Islam, Youssuf)