Две сестры. Из Шарля Бодлера

Разврат и Смерть -- очаровательные сёстры,

Не счесть же поцелуев ваших девственных всегда,

Ваш вечный труд в одежду чёрную обёртан,

И не родить вам ничего и никогда.

 

Поэт, в домах публичных -- суть гробниц;

Живого враг жнёт адовой печали,

И в муки совести стреляет страсть, как в птиц,

Кощунствующая, чар чужда морали.

 

Альков, и гроб -- монахи тьмы, хуления поруки;

Разврата чёрного нечистые вы руки,

Когда вы похороните меня?

 

О Смерть, когда придёте, как и причащенье,

В мирт, что замаран, вы вложите очищенье,

Как черный кипарис, безмолвием маня?