В шепоте листвы
夜明け(yoake -рассвет)
Разбуди меня
Рано утром туманным,
Пока спит родня.
И я пойду с тобой за
Медовой росой.
風(kaze -ветер)
В лесу пылали
Твои изумрудные глаза, а
Сердце медлило
Если ты действительно
Есть, ты не ветер.
青い森(aoi mori -синий лес)
Хочу целовать
Твои ресницы и руки
Покуда туман
Висит над опушкой и
В доме все еще спят.
葉中(ha chu -листья)
Мы спрятаны за
Широкими листьями
Старого дуба.
Как те, кто нашли счастье
В друг друге в тот миг.
Разбуди меня
Рано утром туманным,
Пока спит родня.
И я пойду с тобой за
Медовой росой.
風(kaze -ветер)
В лесу пылали
Твои изумрудные глаза, а
Сердце медлило
Если ты действительно
Есть, ты не ветер.
青い森(aoi mori -синий лес)
Хочу целовать
Твои ресницы и руки
Покуда туман
Висит над опушкой и
В доме все еще спят.
葉中(ha chu -листья)
Мы спрятаны за
Широкими листьями
Старого дуба.
Как те, кто нашли счастье
В друг друге в тот миг.