Расцветает весеннее утро... (на украинском языке)
Розцвітає весняний ранок,
Рум’яніє срібляста мла,
І колише духмяний серпанок
Над конваліями бджола.
З-під крила прозорої хмарки
Лине жайворонка привіт…
На листівки життя клеїть марки
Розімлілий від щастя світ.
05.04.2016
Отзывы
Вероника05.04.2016
Прелесть.......
*TaKotoroyNet*05.04.2016
Спасибо...
ga-lucia05.04.2016
Красиво...
*TaKotoroyNet*05.04.2016
Видушено. Щоб було що викласти, бо сторінка зовсім не рухається.
САША18.06.2016
Интересно читать ваш живой язык. Мало что поняла. Но ощущение света
*TaKotoroyNet*18.06.2016
Спасибо.
Здесь очень простой смысл: весна, мир разомлел от счастья возрождения к жизни - вот и всё... Ну, и ещё пчела, облако, ландыши...
САША18.06.2016
Ну вот. По-русски -скучно. А по- украински-завораживает.
*TaKotoroyNet*18.06.2016
Ну почему же скучно? Смотря как на это глянуть. Вот встаёшь утром, на работу тебе не надо тащиться - суббота, например, солнышко светит, пчёлы на абрикосах за окном аж заходятся - гудят, ландыши в стакане на подоконнике пахнут, вчера принесенные с дачи от подруги - красота! как тут не разомлеть от счастья!
САША18.06.2016
Нет,Алин. Наш язык грубит. А украинский,какой -то ласковый,округлый,торопящийся и теплый. Очень народный
*TaKotoroyNet*18.06.2016
Да, мне язык нравится очень. Но и русский тоже. Спасибо Вам!
САША18.06.2016
Русский язык хороший,замечательный. Ноукраинский-певучий,,теплый ,уникальный. Пишите больше на нем ,Алин . Удачи.
*TaKotoroyNet*18.06.2016
Я стараюсь. но не всегда получается. Не знаю, почему. И Вам - удачи!
