Ах, спешусь здесь!
И напою коня –
Из речки Тамагава
близ Идэ!
Из жемчуговых вод,
куда сбегают
Росинки
с ярко-желтых
горных керрий...

(Из Фудзивары Сюндзэя, 1114-1204)