З ЧИСТОГО ЛИСТА
12. Не схожі і такі далекі.
Коханні кимось поруч,
І водночас ненависні.
Далекі та такі близькі.
І щирі, але іноді і ні.
13. Всего лишь миг –
И жизнь меняется,
Так быстро.
Всего лишь взгляд –
И ты уже в плену.
Всего одно прикосновенье –
Все замирает, засыпает,
Есть лишь ты и он,
И больше никого.
14. Так томно бьется
Сердце одиноко.
Так сильно не хватает
Здесь тебя.
Так мимолетны,
Сладостные сновиденья.
Такие страстные те
Губы, как вино.
15. Птенцы поют
Прейлеснишие песни.
Петух приветствует
Прекрасным пробужденьем.
Подсолнух поклонился
Пред павлином.
Пестрится покрывало
Пионовых полян.
16. Життя летить,
Неначе вогняна стріла.
І час тече – немов
Стрімкий і водяний потік.
Стирає спогадів дитячі,
Підліткові.
І ставить так багато
Нам пасток,
Колючих проводів,
Життєвих випробувань.
17. Послушай меня,
Смотри мне в глаза.
И время не имеет значенья.
И место не имеет
Значенья,
И все не имеет
Значенья.
Лишь ты и я;
Любовь, поцелуи;
И жизнь – вот, что
Имеет значенье.
18. Возможно - будешь счастлив
Ты с другой, а я с другим.
Возможно без любви,
А так – для виду.
Возможно - ты её разлюбишь,
А я его возненавижу.
Возможно – мы утратим
Смысл жизни и утонем,
Во лже, разочаруясь
Полностью в любви.
19. Вам не понять
Речей поэта;
Вам не понять
Его души.
Вам не понять
Не сердца, мыслей,
Даже чувства.
Вам не понять
Не Мира, не поступков.
Вам не понять
Все то, что кроется за маской,
И улыбкой.
Вам не понять
Ту силу притяженья,
И сильной, до безумия
Любви.
20) В его глазах так
Много света и печали;
В его глазах так много
Радости и грусти.
Его глаза так любят,
Но в то же время
Ненавидят;
Его глаза как будто
Рядом, но в то же время
Очень далеки.
Его глаза, как реки –
Переменны, они о многом
Могут рассказать.
21) Не передать словами,
Все те чувства,
Не рассказать словами –
О любви;
Не рассказать о том,
Что улыбаюсь;
Не рассказать о том,
Как сильно - нужен мне.
22) Пишу письмо
Прелестной музе,
Которая не покидает
Снов моих.
Смотрю на фото,
Вспоминая, её прекрасные
Черты.
Горит свеча в пустынном
Доме,
Давно за полночь
И луна взошла,
А я смотрю в прекрасный
Образ,
Чтоб не забыть, как сильно я люблю.
23. Ты закружи меня
В безумном танце –
Вальса,
Что б до утра я не
Смогла дышать.
Ты напои меня
Хмельным напитком,
Что б по - утру –
Болела сильно голова.
24) Уж 42 не за горами,
И появилась седина.
Ты прожила с ним
Очень долго,
Но все же любишь
Как тогда.
Порою жизнь к тебе
Жестока,
И люди окружают –
Да не те.
И от судьбы ты просишь
Только – побыть счастливой
Хоть на день.
Но не печалься:
Есть здесь счастье,
Есть люди, для которых
Дорога;
Есть лучик солнца,
И улыбка, любовь,
Забота и тепло.
25) Своей жене на День Рожденья
Сегодня подарю букет из роз.
И поцелую нежно, нежно,
Прижму покрепче, улыбнусь
Ведь для меня ты та же
Ксюша,
Которую любил всегда.
И пусть года летят так
Быстро,
Я все же Богу благодарен-
За то, что подарил тебя.
26. Здравствуй лето,
Здравствуй счастье,
Здравствуй солнце,
Здравствуй первая трава.
Здравствуй сердце,
Здравствуй первая любовь,
Здравствуй ночь,
Луна и тихий океан.
27. Глаза – коричневого цвета,
Цвета шоколада;
Рука – такая сильная,
Нежная и мягкая рука.
Сердце – такое милое,
Бьющееся сердце,
И губы – словно мед.
Улыбка – такая детская,
И милая улыбка;
Свет – так много
Света и любви.
