Таргариен: Пламя и кровь

ЦИКЛ: Великие дома Вестероса

 

Таргариен: Пламя и кровь

 

Сквозь ширь небосвода, безоблачно синего,

 

Затмив солнца свет,

 

Спускается воин из рода старинного.

 

Таких больше нет!

 

Он в черных доспехах, в плаще ярко алом,

 

Струящимся с плеч.

 

В руке он сжимает (ни много, ни мало)

 

Валирии меч.

 

Под взглядом суровых (о чудо природы)

 

Индиговых глаз,

 

Безвольно склоняют колени народы:

 

Помилуйте нас!

 

Припев:

 

Склони колени пред знаменем черным,

 

Пред ликом драконьих голов.

 

Других же, в гордыне своей непокорных,

 

Ждет пламя, ждет пламя и кровь!

 

 

В воздушном потоке легко разливается

 

В крови и золе,

 

Серебряный отблеск волос, что взвиваются

 

На гордом челе

 

Он гордо и властно сидит на драконе,

 

Что им подчинен.

 

Узрите всю мощь короля Эйегона,

 

Таргариен он!

 

Им лично оседлан огромный и злобный,

 

Великий дракон.

 

За пламя и дым названый «Ужас черный»

 

И «Балерион».

 

Рейенис, Висенья – и сестры и жены –

 

Его арьергард.

 

На спинах несут их другие драконы-

 

Мераксес и Вхагар.

 

Припев:

 

Склони колени пред знаменем черным,

 

Пред ликом драконьих голов.

 

Других же, в гордыне своей непокорных,

 

Ждет пламя, ждет пламя и кровь!

 

 

Под знамя дракона собрал он все земли

 

И весь Вестерос.

 

Врагов он засыпал золою и пеплом,

 

И смерть им принес.

 

У первых людей и народов андалов,

 

Кто был покорен,

 

Собрал все мечи, все ножи и кинжалы

 

И выковал трон.

 

Припев:

 

Железной рукою с железного трона

 

Он правил страной день за днем.

 

И весь Вестерос под пятой Эйегона,

 

Под красным на черном трехглавым драконом,

 

В крови и под жарким огнем.