Don't Want To Know - John Martyn
Аудиозапись
Перевод песни Don't Want To Know британского автора и исполнителя Джона Мартина с альбома Solid Air (1973)
НЕ ЖЕЛАЮ ЗНАТЬ
И не желаю знать я о злобе,
Лишь желаю знать о любви.
Не желаю знать я о злобе,
Лишь желаю знать о любви.
И временами слушать тяжко,
Тяжко мне смотреть хоть вскользь.
И снег вокруг слепит вальяжно -
Плюс, что держит в тонусе мороз.
И не желаю знать я о злобе,
Лишь желаю знать о любви.
Не желаю знать, к чертям, я о злобе,
Лишь желаю знать о любви.
Я жду, что самолёты рухнут,
Сгинут города под стон,
Жду, что столицы в пропасти ухнут,
Жду, а ты отсель - ползком.
Да, бывает слушать тяжко,
Тяжко нам смотреть хоть вскользь.
Ведь золото блестит вальяжно,
И слепит нас всех его гипноз.
И не желаю знать я о злобе,
Я лишь желаю знать о любви.
Не желаю знать я о злобе,
Лишь желаю знать о любви.
Не желаю знать я о злобе,
Лишь желаю знать о любви.
Не желаю знать я о злобе,
Я лишь желаю знать о любви.
Не желаю знать я о злобе,
Я лишь желаю знать о любви.
Не желаю знать я о злобе,
Лишь желаю знать о любви.
Don't Want To Know
[Chorus]
And I don't wanna know about evil
Only wanna know about love
I don't wanna know about evil
Only wanna know about love
[Verse 1]
Sometimes it gets so hard to listen
Hard for me to use my eyes
And all around the cold is glistening
Making sure it keeps me down to size
[Chorus]
And I don't wanna know about evil
Only wanna know about love
I don't wanna know one thing about evil
Only wanna know about love
[Verse 2]
I'm waiting for the planes to tumble
Waiting for the towns to fall
I'm waiting for the cities to crumble
Waiting till I see you crawl
[Electric Piano Solo]
[Verse 3]
Yes, it's getting hard to listen
Hard for us to use our eyes
'Cause all around that gold is glistening
Making sure it keeps us hypnotized
[Chorus]
And I don't wanna know about evil
I only wanna know about love
I don't wanna know about evil
Only wanna know about love
I don't wanna know about evil
Only wanna know about love
I don't wanna know about evil
I only wanna know about love
I don't wanna know about evil
I only wanna know about love
I don't wanna know about evil
Only wanna know about love
Отзывы
ga-luciaвчера в 7:21
Спасибо большое, интересно
Скаредов Алексей 
вчера в 14:15
вчера в 14:15Спасибо, Галина!
igoryakorсегодня в 2:04
Извини, здесь мне интересен только текст, русский.) Музыка никакая.(
Скаредов Алексей сегодня в 3:33
сегодня в 3:33igoryakor, так и у Высоцкого можно сказать музыка никакая - от силы 5 аккордов. Но это не так. А мелодия, кстати цепляющая и запоминающаяся. Похоже, что БГ у Мартина кое-чему научился:)))
