God of War - Rare Bird
Аудиозапись
Перевод песни God of War британской группы Rare Bird с альбома Rare Bird (1969) Трудно представить рок без гитары, но эта группа как раз подобный случай.
БОГ ВОЙНЫ
Бог войны.
Бог войны.
Бог войны.
Бог войны.
Бог войны.
Бог войны.
Глаз коснулся свет - к утру,
Я понял - проснулся, чернь неба зрю.
Пастушок, гляжу, идёт -
Искал собачку он ночь напролёт.
Бог войны.
Бог войны.
Бог войны.
Бог войны.
Бог войны.
Бог войны.
Лицо бело и кость хрупка.
Рассказ таков был пастушка -
В нём всё: любовь, война и боль.
Пастушок излил всю юдоль.
И знак был нам дан в ту ночь -
Творца войны как превозмочь.
Пала тьма ведь храбрецов
Волей Марса - он здесь Бог мертвецов.
God of War
God of War
God of War
God of War
God of War
God of War
God of War
Feel the morning brush my eyes
I know I have woken, I see the skies
Shepherd boy comes into sight
He's looking for his dog, his nocturne nights
God of War
God of War
God of War
God of War
God of War
God of War
His face is white, his body frail
The shepherd boy has told his tale
He told of love and war and hate
And the shepherd boy knew his fate
We saw strange sights in the night
The God of War was hard to fight
Many men have died they say
At the mercy of Mars, God of the Dead
Отзывы
12струнвчера в 23:52
Ух ты какая картинка!
01:56 - там где он шепчет, разве не гитара?...дальше точно синтезатор.
Музыка, конечно экспериментальная.
Скаредов Алексей 
вчера в 23:56
вчера в 23:5612струн, спасибо большое! Нет, они принципиально не играли гитарный рок - вместо гитары у них два органа Хаммонд.
12струнсегодня в 0:31
Алексей, о как! буду знать.
Кузахмедов Марат Кустарь.сегодня в 0:39
Однозначно класс!!!
Скаредов Алексей сегодня в 0:41
сегодня в 0:41огромное спасибо, Марат!
igoryakorсегодня в 1:13
Познавательно, не слышал раньше, знаю только самую знаменитую их песню Sympathy, у меня в избранном.
Скаредов Алексей сегодня в 1:46
сегодня в 1:46Спасибо, Игорь! Как-то несправедливо, что у группы всего один хит - они заслуживали большего:)
igoryakorсегодня в 1:51
Алексей, Есть-есть, к сожалению, это не редкость. Но, по моему опыту, о его богатстве не могу судить )) , у них -- "самая знаменитая единственная", если можно так выразиться.
Скаредов Алексей сегодня в 1:59
сегодня в 1:59igoryakor, это ещё им повезло - самая знаменитая тянет все остальные. А есть отличные авторы, у которых нет ни одного хита и вообще они полный ноль для шоу-бизнеса.
igoryakorсегодня в 2:10
Алексей, а вот как раз шоу-б.... мне совершенно неинтересны, нет, противны. Никогда не был в курсе моды-рейтингов и всего подобного. Только собственные нарытия или случайности "пробую" и "потребляю" ))
ga-luciaсегодня в 10:37
Интересно, спасибо большое Алексей
Скаредов Алексей сегодня в 10:47
сегодня в 10:47Спасибо, Галина, что читатете!
