Времена года

Февраль завьюживал, глумясь,

И над тобой и надо мной.

Нас жизнь схватила и, смеясь,

Связала вместе бечевой.

 

Которая теперь пора

Забыл за круговертью дней.

Ну, а зима... а что зима!

Она лишь часть любви твоей.

 

Метель закончила войну,

Зелёный победил покров.

Ну, а весна... мне жаль весну.

Она лишь часть твоих шагов.

 

Струится свет из серых глаз

И вновь теряю я покой.

А лето - как калиф на час.

Оно лишь часть тебя самой.

 

Нас рыжий лист венчает вновь,

Суля погоды поворот.

А осень не находит слов -

Она лишь часть твоих забот.

 

И наши дети как тростник

Растут, шумят, отняв покой.

А жизнь листает как дневник

Тебя со мной, тебя со мной...

 

последний день весны 2005

электричка "Мельничный ручей - Финляндский вокзал"

 

****************************""""

Мой младший сын порой что-то из моих текстов подсовывает нейросети Suno.

Но с этим стихом получилось нечто иное.

Он перевёл его на французский с помощью всеведущего Гугла и в результате получилась вполне себе песнь в духе Сальваторе Адамо.

********************************

Les Saisons

***

[verse 1]

Février soufflait en riant

Sur nos deux vies, sur notre amour.

La vie nous a pris en riant,

Liés par une corde pour toujours.

 

[verse 2]

Quelle saison est-ce aujourd'hui ?

Le temps s’en va, je l’ai perdu.

Mais cet hiver qui nous poursuit

N'est qu’un morceau de ton salut.

 

[chorus]

Tes yeux gris me redonnent vie,

Et je repars dans le tourment.

L'été s'en va, fuyant la pluie,

Il n'est qu'un bout de ton roman.

 

[verus 3]

La tempête a fini sa guerre,

Le vert a gagné le pays.

Le doux printemps me désespère,

Il n'est qu'un pas de ta folie.

 

[bridge]

La feuille rousse nous unit

Et nous annonce le grand froid.

L'automne se tait dans la nuit,

Il n'est qu'un bout de ton effroi.