Рабби гфирли
Дождь, сырость... Но это не важно.
Важно совсем другое -
имя, которое ты шепчешь,
и в радости, и в горе.
Оно - не дает сломаться.
Оно - заставляет жить,
верить и надеяться,
и, конечно, любить.
Смысл всего - в нем.
Все окруженье - тлен.
Я поднимаю голову,
а затем встаю с колен.
Пока не упала в могилу
прощальная горсть земли.
Создателю, с покаянием,
Скажи: Рабби гфирли!*
(*Господь мой, прости меня) |арабский|
Важно совсем другое -
имя, которое ты шепчешь,
и в радости, и в горе.
Оно - не дает сломаться.
Оно - заставляет жить,
верить и надеяться,
и, конечно, любить.
Смысл всего - в нем.
Все окруженье - тлен.
Я поднимаю голову,
а затем встаю с колен.
Пока не упала в могилу
прощальная горсть земли.
Создателю, с покаянием,
Скажи: Рабби гфирли!*
(*Господь мой, прости меня) |арабский|

