quanti anni sono passati?

Макс Айдахо

- quanti anni sono passati? -*

раз за разом всплывало за день,

что заставило прочитать мне

оголенную плоть письма -

заключенные буквы в ситце

будут долго ночами сниться.

были запертые в темнице

вопрошающего ума:

эти линии строк искусных

поцелуями в локон русый,

рассыпающих рифмобусы

по вздымающейся груди.

эти марь и спорыш, и донник,

эти сцепленные ладони

наших песен, скользящих в дольник,

превращающихся в дожди(сь)…

отлегли, отписались, стихли,

чтобы начисто с новой силой

без каких-либо «если, или»,

с большей жесткостью сорвалось:

- quanti anni sono passati?-

раскрывающий мне объятья

беззастенчивый, непонятный

обнажающийся вопрос…

* -сколько лет прошло? (ит.)