Монолог дьявола

Вот так вот живёшь,живёшь...а потом бац!!! И ты уже увлекся чем то, о чём может быть и думал, но не пробовал.

Так и у меня. Арабика пошла учится на курсы и конечно же,по дружески, всегда делится со мной, что им там преподают, какие домашние задания дают. Конечно многое для меня уже известно, так как я не первый год осваиваю мастерство декламаций.Но как говорится: "Век живи-век учись!" И тут заинтересовал меня дубляж.

Конечно это далеко не легкий труд, помимо того, что нужны навыки актерского мастерства и хорошего владения голосом, нужно ещё разбираться в монтаже как аудиопрограмм,так и видео.

Ну что ж,будем осваивать потихонечку)).А пока вот первая моя работа.Отрывок из фильма "Адвокат дьявола".

надеюсь,что для первого раза получилось очень даже неплохо!)