Издать сборник стиховИздать сборник стихов

Страсти по домашке ( с улыбкой)

Страсти по домашке  ( с улыбкой)
Домашку б делать на раз- два,
Вот только кругом голова!
В домашке аффиксов не счесть,
В их дебри снова нужно лезть.
 
Уже привыкли к mek и mak,
И каждый в падежах мастак,
Уж собрались кричать: " Ура!"
Бац! Новых аффиксов гора!
 
Держите! Up и üp и ip,
И abilir ещё возник,
За ним пришли madan, meden...
Совсем нас захватили в плен!
 
Решаю вновь- Лететь? Полёт?
Кто хочет, ну а кто идёт?
Здесь нужен аффикс или нет?
Ну кто подскажет мне ответ!
 
Бьюсь над arak и над erek...
Ну как же может человек
Запомнить это всё и знать?
Ещё и верно применять!
 
Теперь явился этот iş,
Пилюлю им не подсластишь...
Такой " загадочный зверёк "...
Поставить где?... А мыслей yok...
 
Эх, мне бы рассчитать бюджет,
Здесь для меня проблемы нет...
Могу зарплату и отчёт....
В турецком это всё не в счёт...
 
Как будто бы сквозь бурелом,
Я пробираюсь день за днём.
Но выхода другого нет,
Лишь так в туннеле будет свет.
 
Ноябрь 2025г
Отзывы
Замечательно Ирина!!!
Марат Кустарь., спасибо огромное
Если долго мучиться с домашкой всё получится.
Прохожий, сложные темы пошли. Посреди домашки стих написался... и что интересно дальше всё пошло как по маслу ни единой ошибки. Вот она великая сила слова:))))
Ирина, это таки Муза к тебе из Турции залетела, не иначе!
Продолжаешь изучение турецкого? :) Хорошее дело.
Белы́х Лариса, да. Пошла на 3 курс. Уровень В1. Спасибо, Лорик за поддержку!
Здорово! Очень понравилось!
Галина, спасибо дорогая моя
Ирина, аффиксы - это что в турецком? Просвети!
Галина, турецкий- аффиксный язык. Например доктор- doctor Я доктор - doktorum um - личный аффикс Идти, ехать- gitmek Я сейчас иду - gidiyorum Я приеду - gideceğim То есть не как у нас приставки, суффикс являются словообразовательными. У них аффикс. Предлогом тоже нет. Только аффикс. Книга на столе - kitap masada Kitap - книга Masa - стол. И т д
Ирина, мозги можно сломать))) Уважаю!!!
Галина, спасибо, моя хорошая. Я всегда хотела выучить какой-то язык. А способности к языкам отсутствуют полностью. Я английский начинала раз 5. И никак. А здесь попался такой преподаватель, просто чудо! Она человек влюблённый в свою профессию. Она так объясняет, что все понятно, только учи! Много приходится зазубривать конечно. Слова и т д. Но тут у меня пошло... и я вот в этот раз в Стамбуле нормально общалась. По крайней мере на бытовом уровне, как пройти, где находится, в магазинах, купить еду. Я даже скидку выторговала :))). Плюс нас не встретили и тоже турецкий помог. Решили вопрос.
ЗдОрово!
Валерий, благодарю Вас
17.11.2025
Замечательное произведение, Ирина! Очень понравилось! Спасибо Вам! С уважением и массой наилучших пожеланий!
Фотина, спасибо большое
Интересное решение произведения, Ирина !!!
Галина, это крик души:))) Спасибо за отзыв
Головоломки учат думать и жить!
Леонид, это точно. Если что то хоть от алцгеймера убежим:)))
Замечательно, Ириш! Обнимаю!
Александр, спасибо огромное
Да уж, непросто там тебе, очень здорово, дорогая, юмор отличный!:) Классно получилось!:)
Вадим, спасибо, друг
Понравилось!!!!
Надежда, благодарю Вас. За звёздочку поклон!
Ирина, это стихо достойно всяческих наград!
Надежда, спасибо огромное!
Замечательно!!!
Владимир Реут, спасибо огромное
26.11.2025
Ирина, замечательное стихотворение и многим читателям наверняка захотелось изучить турецкий язык!
Есения, спасибо. Пусть присоединяются!