Мытарь

Согласно словарю русской фразеологии, выражение «без царя в голове» имеет два варианта происхождения:

 

1. От пословицы «У каждого свой царь в голове», ставшей архаичной к концу XIX в. Содержание ее носит образно-метафорический характер, разум в голове сопоставляется с царем в государстве.

2. В результате «свертывания» пословицы «Свой ум — царь в голове», которая до XIX века использовалась в положительном ключе по отношению к умным, самостоятельно мыслящим людям.