Брак. ДвуХстишье

Общаюсь с сестрой-
Разболелась спина.
Она говорит, что у неё
Сегодня такая ж беда.
Муж слышит и ей говорит:
- Брак в партии всей,
Но нельзя заменить,
Я к этому браку
Давно так привык.
Ай ДаПрикол
Отзывы
Ком Владимир06.09.2025
Санскрит может объяснить происхождение слова БРАК, откуда появилось созвучие слов БРАК, применительно к любви и БРАКУ – поломки изделия.
Слово БРАК происходит от санскритского слова: bhakti (бхакти), означающее «любовь, преданность, верность, смирение, покорность».
Но есть созвучное санскритское слово: bhagna (бхагна) – «сломанный, разбитый», поэтому в русском языке они стали одинаковыми.
В итоге вывод, что вместо слова БРАК, когда регистрируется договор между мужчиной и женщиной о совместной жизни в семье, то следует говорить о заключении ПАКТА ЛЮБВИ.
Слово ПАКТ, как сокращённое наименование этого действа, как Публичный АКТ, разрешающий ПОЛОВОЙ АКТ.
По моему мнению, вначале было слово ПАКТ, но так как латинская буква Р читается как русская буква П, то слово превратилось в РАКТ, в церковно-славянском произношении превратилось в БОЖИЙ ПАКТ или сокращённо БРАК. ПАКТ (от лат. pactum - договор, соглашение), одно из наименований международного договора. Пакт о ненападении. Синонимы: договор, соглашение, конвенция; трактат.
Источник: https://poembook.ru/diary/123244-iskazhenie-russkikh-slov-2


