Хокку

Мокрые дороги вокруг,

Неуклюжие люди стучат башмаками, перепрыгивая лужи.

Осадки.

 

Не жалко и 150 коку риса за боевую машину - танк.

Три самурая не грустят.

Таковы современные требования: экипаж!

 

Сакура жёлтые листья разбросала ковром,

Молодая осень растанцевалась в новом шёлковом кимоно, меж домов.

Новый модный танец - "вальс-бостон".

Очаровала людей, Ах!

 

Страны восходящего солнца мы пилоты,

А потому, самолёты - первое дело для нас.

Небо - дом наш родной, всё прочее потом,

Даже юные Майко в новеньких кимоно!

 

Зацвела сакура, мыслитель воскликнул стихом:

Я хочу, чтобы не кончалось лето и мчалось вслед за мной,

Чтобы вечные звёзды сияли старикам и детям.

Не все мечты сбываются...