J’adore l’angle de ton cou, tout bas... (OST Dracula 2025)
Аудиозапись
Французская версия (почему бы и нет) песни Твоей шеи ракурс - J’adore l’angle de ton cou, tout bas... (Мне нравится угол твоей шеи, до самого низа) С ракурсом у французов все сложнее, чем Вы думаете...
XV век. После смерти любимой жены принц, находясь в жесточайшем отчаянии и глубоком горе, отрекается от бога и становится вампиром. Но спустя несколько столетий на улицах Лондона XIX века он видит прекрасную женщину, как две капли воды похожую на его покойную супругу. Не раздумывая, он начинает ее преследовать. Но последствия этого поступка окажутся для него совсем не такими, как он мог себе их представить.
Слова: I-VAN и Mystery ⚡Rain studio
Derrière l’horizon brille un rayon,
Le feu du soleil brûle ma peau d’un frisson.
Mon corps immortel, mais le sang m’est vital...
Je vole vers celle dont le baiser est fatal.
Ta quiétude je change en cauchemar,
Une gorgée de ton sang, doux nectar...
Vie et mort, amour et désir...
Laisse mes instincts dans le feu s’enfouir!
Mes crocs s’enfoncent dans ton cou délicat...
Je suis beau, mais pas comme Rasmus, tu vois.
Les vampires sont mes frères, ma famille, ma loi...
Au banquet je vous appelle, suivez ma voix!
Oui, je suis Dracula, à travers les siècles-là!
Le pouvoir, le sang m’enivrent déjà...
J’adore l’angle de ton cou, tout bas...
De mon vivant, nous étions fiancés...
Ébloui jadis par ta beauté.
Mais maintenant me pousse une faim sans retour,
La soif du sang —
L’éternelle agonie de mon amour!
Mes crocs s’enfoncent dans ton cou délicat...
Je suis beau, mais pas comme Rasmus, tu vois.
Les vampires! Mes frères, ma famille, ma foi...
Au banquet je vous appelle, suivez ma voix!
Oui, je suis Dracula, à travers les siècles-là!
Le pouvoir, le sang m’enivrent déjà...
J’adore l’angle de ton cou, tout bas...
Le sang s’écoule, tel un vin vermeil,
Je donne mon âme — mais qu’à toi, ô soleil!
Mes crocs s’enfoncent dans ton cou délicat...
Je ressens ta douceur au goût de lilas...
Au goût... si doux...
Oui, je suis Dracula, à travers les siècles-là!
Le pouvoir, le sang m’enivrent déjà...
J’adore l’angle de ton cou, tout bas...
